Monumenta Serbica

Тражи текст унутар свих споменика

* Неопходно је унети уникодни текст. Више о уносу уникодног словенског овде.

Претрага по месту

Број споменика

Претрага по лицима

Тражи лице:

Прикажи сва лица

Претрага по периоду/години

LXIV. 1304. 18. maji.
Helena, Serbiae regina, Nicolicae falso accusato veniam dat per terram suam libere iter faciendi.

Любовномꙋ ми синꙋ и кꙋмꙋ кралѥвства ми кнезꙋ дꙋбровчкомꙋ Маринꙋ Бадварꙋ и сꙋдиꙗмь и вѣкникомь и опщинѣ ꙋсои. знате ви, како кралѥвство ми... изкаше Николицꙋ Жꙋргова нетꙗ за терьге, де ми бехꙋ повѣдели... ѥре ѥ ѡпкникь сь Жꙋргомь, да изкахь и ѡдь вась, и ѡвамо ꙋ нась изкахь, и не ѡбрѣтохь га крива ни делж(н)а, да каа... чꙋ се, ѡдь сель кралѥвство ми за ѡнь делгь да га не ище, ни м(и) ѥ делжень, да си мꙋ ѥ милость кралѥвства ми ходити свободно по моѥи земли како и д(р)ꙋзимь вашимь дꙋбровчаномь паче и боле.

Ѥлѣна крали(ц)а.

A tergo:

Любовномꙋ ми синꙋ и кꙋмꙋ кнезꙋ дꙋбровчкомꙋ и ꙋсои опщинѣ.

E libro manu scripto: Cronica la più antica di Ragusa. pag. 109. 110. conventus patrum Franciscanorum Ragusii, ubi etiam sequentia leguntur: Die 18. mensis madii 1304. regina misit unam suam literam slavonicam per Mata de Bolsich de Antibaro a lo caro filio de lu reame et a lo compare Misser Marin Baduer conte de Ragusi et judeci et consilgeri et a tuto lo comun de Ragusi etc.
Претходни споменик
Следећи споменик