ЕВАНГЕЛИЕ ЕЖЕ Ѿ ІОАННА
9:1
Ⰺ҅ ⰿⰻⰿⱁⰺⰴⱏⰹ ⰲⰻⰴⱑ ⱍⰽ҃ⰰ ⱄⰾⱑⱂⰰ. ⱁⱅⱏ !ⱃⱄⰰ.
Ꙇ҅ мимоꙇдꙑ видѣ чк҃а слѣпа. отъ !рса.
9:2
ⰺ҅ ⰲⱏⱂⱃⱁⱄⰻⱎⱔ ⰹ ⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰻ ⰳⰾ҃ⱙⱎⱅⰵ. ⱃⰰⰲⰲⰻ. ⰽⱏⱅⱁ ⱄⱏⰳⱃⱑⱎⰻ. ⱄⱐ ⰾⰻ ⰺ҅ⰾⰻ ⱃⱁⰴⰻⱅⰵⰾ̑ⱑ ⰵⰳⱁ. ⰴⰰ ⱄⰾⱑⱂⱏ ⱃⱁⰴⰻ ⱄⱔ.
ꙇ҅ въпросишѧ і оученици гл҃ѭште. равви. къто съгрѣши. сь ли ꙇ҅ли родител̑ѣ его. да слѣпъ роди сѧ.
9:3
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰻⱄ҃. ⱀⰻ ⱄⱐ ⱄⱏⰳⱃⱑⱎⰻ. ⱀⰻ ⱃⱁⰴⰻⱅⰵⰾ̑ⱑ ⰵⰳⱁ. ⱀⱏ ⰴⰰ ⱑⰲⱔⱅⱏ ⱄⱔ ⰴⱑⰾⰰ ⰱⰶ҃ⰻⱑ ⱀⰰ ⱀ̑ⰵⰿⱐ.
отъвѣшта ис҃. ни сь съгрѣши. ни родител̑ѣ его. нъ да ѣвѧтъ сѧ дѣла бж҃иѣ на н̑емь.
9:4
ⰿⱐⱀⱑ ⱂⱁⰴⱁⰱⰰⰵⱅⱏ. ⰴⱑⰾⰰⱅⰻ ⰴⱑⰾⰰ. ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⱎⰰⰰⰵⰳⱁ ⰿⱔ. ⰴⱁⱀⱐⰴⰵⰶⰵ ⰴⱐⱀⱐ ⰵⱄⱅⱏ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ ⱀⱁⱎⱅⱐ. ⰵⰳⰴⰰ ⱀⰻⰽⱏⱅⱁⰶⰵ ⱀⰵ ⰿⱁⰶⰵⱅⱏ ⰴⱑⰾⰰⱅⰻ.
мьнѣ подобаетъ. дѣлати дѣла. посълавъшааего мѧ. доньдеже дьнь естъ придетъ ношть. егда никътоже не можетъ дѣлати.
9:5
ⰵⰳⰴⰰ ⰲⱏ ⰿⰻⱃⱑ ⰵⱄⰿⱐ ⱄⰲⱑⱅⱏ ⰵⱄⰿⱐ ⰿⰻⱃⱆ.
егда въ мирѣ есмь свѣтъ есмь мироу.
9:6
ⱄⰻ ⱃⰵⰽⱏ ⱂⰾⰻⱀⱘ ⱀⰰ ⰸⰵⰿⰾ̑ⱘ. ⰺ҅ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻ ⰱⱃⱐⱀⰻⰵ ⱁⱅⱏ ⱂⰾⰻⱀⱁⰲⰵⱀⰻⱑ. ⰺ҅ ⱂⱁⰿⰰⰸⰰ ⰵⰿⱆ ⱁⱍⰻ ⰱⱃⱐⱀⰻⰵⰿⱐ.
си рекъ плинѫ на земл̑ѫ. ꙇ҅ сътвори брьние отъ плиновениѣ. ꙇ҅ помаза емоу очи брьниемь.
9:7
ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰵⰿⱆ ⰺ҅ⰴⰻ ⱆⰿⱏⰹ ⱄⱔ. ⰲⱏ ⰽⱘⱂⱑⰾⰻ ⱄⰻⰾⱆⰰⰿⱐⱄⱌⱑ. ⰵⰶⰵ ⱄⱏⰽⰰⰸⰰⰵⱅⱏ ⱄⱔ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⱀⱏ. ⰺ҅ ⰻⰴⰵ ⰶⰵ. ⰺ҅ ⱆⰿⱏⰹ ⱄⱔ ⰺ҅ ⱂⱃⰻⰴⰵ ⰲⱔⰴⱔ.
ꙇ҅ рече емоу ꙇ҅ди оумꙑ сѧ. въ кѫпѣли силоуамьсцѣ. еже съказаетъ сѧ посъланъ. ꙇ҅ иде же. ꙇ҅ оумꙑ сѧ ꙇ҅ приде вѧдѧ.
9:8
ⱄⱘⱄⱑⰴⰻ ⰶⰵ. ⰺ҅ ⰻⰶⰵ ⰱⱑⰰⱈⱘ ⰲⰻⰴⱑⰾⰻ ⱂⱃⱑⰶⰴⰵ. ⱑⰽⱁ ⱂⱃⱁⱄⰻⱅⰵⰾⱐ ⰱⱑ. ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ. ⱀⰵ ⱄⱐ ⰾⰻ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⱑⰴⱔ ⰺ҅ ⱂⱃⱁⱄⱔ. ⱁⰲⰻ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⱑⰽⱁ ⱄⱐ ⰵⱄⱅⱏ.
сѫсѣди же. ꙇ҅ иже бѣахѫ видѣли прѣжде. ѣко проситель бѣ. гл҃ахѫ. не сь ли естъ сѣдѧ ꙇ҅ просѧ. ови гл҃ахѫ ѣко сь естъ.
9:9
Ⰰ ⰺ҅ⱀⰻ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⱂⱁⰴⱁⰱⱐⱀⱏ ⰵⰿⱆ ⰵⱄⱅⱏ. ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⰳⰾ҃ⰰⱎⰵ ⱑⰽⱁ ⰰⰸⱏ ⰵⱄⰿⱐ.
А ꙇ҅ни гл҃ахѫ подобьнъ емоу естъ. онъ же гл҃аше ѣко азъ есмь.
9:10
ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⰶⰵ ⰵⰿⱆ. ⰽⰰⰽⱁ ⱅⰻ ⱄⱔ ⱁⱅⰲⱃⱑⱄⱅⰵ ⱁⱍⰻ.
гл҃ахѫ же емоу. како ти сѧ отврѣсте очи.
9:11
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⱁⱀⱏ ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ. ⱍⰽ҃ⱏ. ⱀⰰⱃⰻⱌⰰⰵⰿⱏⰹ ⰻⱄ҃. ⰱⱃⱐⱀⰻⰵ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻ. ⰺ҅ ⱂⱁⰿⰰⰸⰰ ⱁⱍⰻ ⰿⰻ. ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰿⰻ. ⰺ҅ⰴⰻ ⰲⱏ ⰽⱘⱂⱑⰾⱐ ⱄⰻⰾⰰⰰⰿⰾ̑ⱘ. ⰺ҅ ⱆⰿⱏⰹ ⱄⱔ. ⱎⱐⰴⱏ ⰶⰵ ⰺ҅ ⱆⰿⱏⰹⰲⱏ ⱄⱔ ⱂⱃⱁⰸⱐⱃⱑⱈⱏ.
отъвѣшта онъ ꙇ҅ рече. чк҃ъ. нарицаемꙑ ис҃. брьние сътвори. ꙇ҅ помаза очи ми. ꙇ҅ рече ми. ꙇ҅ди въ кѫпѣль силаамл̑ѫ. ꙇ҅ оумꙑ сѧ. шьдъ же ꙇ҅ оумꙑвъ сѧ прозьрѣхъ.
9:12
ⱃⱑⱎⱔ ⰶⰵ ⰵⰿⱆ ⰽⱏⱅⱁ ⱅⱏ ⰵⱄⱅⱏ. ⰳⰾ҃ⰰ ⱀⰵ ⰲⱑⰿⱐ.
рѣшѧ же емоу къто тъ естъ. гл҃а не вѣмь.
9:13
ⰲⱑⱄⱔ ⰹ ⰽⱏ ⱇⰰⱃⰻⱄⱑⱁⰿⱏ. ⰺ҅ⰶⰵ ⰱⱑ ⰺ҅ⱀⱁⰳⰴⰰ ⱄⰾⱑⱂⱏ.
вѣсѧ і къ фарисѣомъ. ꙇ҅же бѣ ꙇ҅ногда слѣпъ.
9:14
ⰱⱑ ⰶⰵ ⱄⱘⰱⱁⱅⰰ. ⰵⰳⰴⰰ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻ ⰱⱃⱐⱀⰻⰵ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⱁⱅⰲⱃⱏⰸⰵ ⰵⰿⱆ ⱁⱍⰻ.
бѣ же сѫбота. егда сътвори брьние ис҃. ꙇ҅ отвръзе емоу очи.
9:15
ⱂⰰⰽⱏⰹ ⰶⰵ ⰲⱏⱂⱃⰰⱎⰰⱈⱘ ⰹ ⱇⰰⱃⰻⱄⱑⰻ ⰽⰰⰽⱁ ⱂⱃⱁⰸⱐⱃⱑ. ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰺ҅ⰿⱏ. ⰱⱃⱐⱀⰻⰵ ⱂⱁⰾⱁⰶⰻ ⰿⱐⱀⱑ ⱀⰰ ⱁⱍⰻⱓ. ⰺ҅ ⱆⰿⱏⰹⱈⱏ ⱄⱔ ⰺ ⰲⰻⰶⰴⱘ.
пакꙑ же въпрашахѫ і фарисѣи како прозьрѣ. онъ же рече ꙇ҅мъ. брьние положи мьнѣ на очию. ꙇ҅ оумꙑхъ сѧ ꙇ виждѫ.
9:16
ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⰶⰵ ⱁⱅⱏ ⱇⰰⱃⰻⱄⱑⰻ ⰵⱅⰵⱃⰻ. ⱀⱑⱄⱅⱏ ⱄⱐ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ ⱍⰽ҃ⱏ. ⱑⰽⱁ ⱄⱘⰱⱁⱅⱏⰹ ⱀⰵ ⱈⱃⰰⱀⰻⱅⱏ. ⱁⰲⰻ ⰳⰾ҃ⰰⰰⱈⱘ. ⰽⰰⰽⱁ ⰿⱁⰶⰵⱅⱏ ⱍⰽ҃ⱏ ⰳⱃⱑⱎⱐⱀⱏ. ⱄⰻⱌⰵ ⰸⱀⰰⰿⰵⱀⰻⱑ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ. ⰺ҅ ⱃⰰⱄⱂⱐⱃⱑ ⰱⱑ ⰲⱐ ⱀ̑ⰻⱈⱏ.
гл҃ахѫ же отъ фарисѣи етери. нѣстъ сь отъ б҃а чк҃ъ. ѣко сѫботꙑ не хранитъ. ови гл҃аахѫ. како можетъ чк҃ъ грѣшьнъ. сице знамениѣ творити. ꙇ҅ распьрѣ бѣ вь н̑ихъ.
9:17
!ⰳⰾ̆ⰰⱎⱔ ⱄⰾⱑⱂⱐⱌⱓ ⱂⰰⰽⱏⰹ. ⱅⱏⰹ ⱍⱐⱅⱁ ⰳⰾ҃ⰵⱎⰻ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ. ⱑⰽⱁ ⱁⱅⰲⱃⱏⰸⰵ ⱁⱍⰻ ⱅⰲⱁⰹ. ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⱑⰽⱁ ⱂⱃⱁⱃⱁⰽⱏ ⰵⱄⱅⱏ.
!гл̆ашѧ слѣпьцю пакꙑ. тꙑ чьто гл҃еши о н̑емь. ѣко отвръзе очи твоі. онъ же рече ѣко пророкъ естъ.
9:18
ⱀⰵ ⱗⱄⱔ ⰶⰵ ⰲⱑⱃⱏⰹ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰹ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ. ⱑⰽⱁ ⰱⱑ ⱄⰾⱑⱂⱏ ⰺ҅ ⱂⱃⱁⰸⱐⱃⱑ. ⰴⱁⱀⱐⰴⰵⰶⰵ ⰲⱏⰸⰳⰾⰰⱄⰻⱎⱔ ⱃⱁⰴⰻⱅⰵⰾ̑ⱑ. ⱅⱁⰳⱁ ⱂⱃⱁⰸⱐⱃⱑⰲⱏⱎⰰⰵⰳⱁ.
не ѩсѧ же вѣрꙑ ꙇ҅юдеі о н̑емь. ѣко бѣ слѣпъ ꙇ҅ прозьрѣ. доньдеже възгласишѧ родител̑ѣ. того прозьрѣвъшаего.
9:19
ⰺ҅ ⰲⱏⱂⱃⱁⱄⰻⱎⱔ ⱑ ⰳⰾ̑ⱙⱎⱅⰵ. ⱄⱐ ⰾⰻ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⱀ҃ⱏ ⰲⰰⱓ. ⰵⰳⱁⰶⰵ ⰲⱏⰹ ⰳⰾ҃ⰵⱅⰰ. ⱑⰽⱁ ⱄⰾⱑⱂⱏ ⱃⱁⰴⰻ ⱄⱔ. ⰽⰰⰽⱁ ⱆⰱⱁ ⱀⱏⰹⱀ̑ⱑ ⰲⰻⰴⰻⱅⱏ.
ꙇ҅ въпросишѧ ѣ гл̑ѭште. сь ли естъ сн҃ъ ваю. егоже вꙑ гл҃ета. ѣко слѣпъ роди сѧ. како оубо нꙑн̑ѣ видитъ.
9:20
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⱄⱅⰵ ⰺ҅ⰿⱏ ⱃⱁⰴⰻⱅⰵⰾ̑ⱑ ⰵⰳⱁ ⰺ҅ ⱃⱑⱄⱅⰰ. ⱅⱁ ⰲⱑⰲⱑ ⱑⰽⱁ ⱄⱐ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⱀ҃ⱏ ⱀⰰⱓ. ⰺ҅ ⱑⰽⱁ ⱄⰾⱑⱂⱏ ⱃⱁⰴⰻ ⱄⱔ.
отъвѣштасте ꙇ҅мъ родител̑ѣ его ꙇ҅ рѣста. то вѣвѣ ѣко сь естъ сн҃ъ наю. ꙇ҅ ѣко слѣпъ роди сѧ.
9:21
ⰽⰰⰽⱁ ⰶⰵ ⱀⱏⰹⱀ̑ⱑ ⰲⰻⰴⰻⱅⱏ ⱀⰵ ⰲⱑⰲⱑ. ⰾⰻ ⰽⱏⱅⱁ ⰵⰿⱆ ⱁⱅⰲⱃⱏⰸⰵ ⱁⱍⰻ ⱀⰵ ⰲⱑⰲⱑ. ⱄⰰⰿⱁⰳⱁ ⰲⱏⱂⱃⱁⱄⰻⱅⰵ. ⰲⱏⰸⰴⱃⰰⱄⱅⱏ ⰺ҅ⰿⰰⱅⱏ ⱄⰰⰿⱏ. ⱁ ⱄⰵⰱⱑ ⰴⰰ ⰳⰾ҃ⰵⱅⱏ.
како же нꙑн̑ѣ видитъ не вѣвѣ. ли къто емоу отвръзе очи не вѣвѣ. самого въпросите. въздрастъ ꙇ҅матъ самъ. о себѣ да гл҃етъ.
9:22
ⱄⰻⱌⰵ ⱃⱑⱄⱅⰵ ⱃⱁⰴⰻⱅⰵⰾ̑ⱑ ⰵⰳⱁ. ⱑⰽⱁ ⰱⱁⱑⰰⱎⰵⱅⰵ ⱄⱔ ⰺ҅ⱓⰴⱑⰹ. ⱓⰶⰵ ⰱⱁ ⱄⱔ ⰱⱑⰰⱈⱘ ⱄⱏⰾⱁⰶⰻⰾⰻ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰹ. ⰴⰰ ⰰⱎⱅⰵ ⰽⱏⱅⱁ ⰺ҅ⱄⱂⱁⰲⱑⱄⱅⱏ ⱈ҃ⰰ. ⱁⱅⱏⰾⱘⱍⱐⱀⱏ ⱄⱏⱀⱏⰿⰻⱎⱅⰰ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ.
сице рѣсте родител̑ѣ его. ѣко боѣашете сѧ ꙇ҅юдѣі. юже бо сѧ бѣахѫ съложили ꙇ҅юдеі. да аште къто ꙇ҅сповѣстъ х҃а. отълѫчьнъ сънъмишта бѫдетъ.
9:23
ⱄⰵⰳⱁ ⱃⰰⰴⰻ ⱃⱁⰴⰻⱅⰵⰾ̑ⱑ ⰵⰳⱁ ⱃⱑⱄⱅⰵ. ⱑⰽⱁ ⰲⱏⰸⰴⱃⰰⱄⱅⱏ ⰺ҅ⰿⰰⱅⱏ. ⱄⰰⰿⱁⰳⱁ ⰲⱏⱂⱃⱁⱄⰻⱅⰵ.
сего ради родител̑ѣ его рѣсте. ѣко въздрастъ ꙇ҅матъ. самого въпросите.
9:24
ⰲⱏⰸⰳⰾⰰⱄⰻⱎⱔ ⰶⰵ ⰲⱏⱅⱁⱃⰻⱌⰵⱙ ⱍⰽ҃ⰰ. ⰺ҅ⰶⰵ ⰱⱑ ⱄⰾⱑⱂⱏ. ⰺ҅ ⱃⱑⱎⱔ ⰵⰿⱆ. ⰴⰰⰶⰴⱐ ⱄⰾⰰⰲⱘ ⰱ҃ⱛ. ⰿⱏⰹ ⰲⱑⰿⱏ ⱑⰽⱁ ⱍⰽ҃ⱏ ⱄⱐ ⰳⱃⱑⱎⱐⱀⱏ ⰵⱄⱅⱏ.
възгласишѧ же въторицеѭ чк҃а. ꙇ҅же бѣ слѣпъ. ꙇ҅ рѣшѧ емоу. даждь славѫ б҃ѵ. мꙑ вѣмъ ѣко чк҃ъ сь грѣшьнъ естъ.
9:25
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰶⰵ ⱁⱀⱏ ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ. ⰰⱎⱅⰵ ⰳⱃⱑⱎⱐⱀⰻⰽⱏ ⰵⱄⱅⱏ ⱀⰵ ⰲⱑⰿⱐ. ⰵⰴⰻⱀⱁ ⰲⱑⰿⱐ. ⱑⰽⱁ ⱄⰾⱑⱂⱏ ⰱⱑⱈⱏ. ⱀⱏⰹⱀ̑ⱑ ⰶⰵ ⰲⰻⰶⰴⱘ.
отъвѣшта же онъ ꙇ҅ рече. аште грѣшьникъ естъ не вѣмь. едино вѣмь. ѣко слѣпъ бѣхъ. нꙑн̑ѣ же виждѫ.
9:26
ⱃⱑⱎⱔ ⰶⰵ ⰵⰿⱆ ⱂⰰⰽⱏⰹ. ⱍⱐⱅⱁ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻ ⱅⰵⰱⱑ. ⰽⰰⰽⱁ ⱁⱅⰲⱃⱏⰸⰵ ⱅⰲⱁⰹ ⱁⱍⰻ.
рѣшѧ же емоу пакꙑ. чьто сътвори тебѣ. како отвръзе твоі очи.
9:27
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰺ҅ⰿⱏ. ⱃⱑⱈⱏ ⰲⰰⰿⱏ ⱓⰶⰵ. ⰺ҅ ⱀⰵ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱄⱅⰵ. ⱍⱐⱅⱁ ⱂⰰⰽⱏⰹ ⱈⱁⱎⱅⰵⱅⰵ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱅⰻ. ⰵⰴⰰ ⰺ҅ ⰲⱏⰹ ⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰻ ⰵⰳⱁ ⱈⱁⱎⱅⰵⱅⰵ ⰱⱏⰹⱅⰻ.
отъвѣшта ꙇ҅мъ. рѣхъ вамъ юже. ꙇ҅ не слꙑшасте. чьто пакꙑ хоштете слꙑшати. еда ꙇ҅ вꙑ оученици его хоштете бꙑти.
9:28
ⱁⱀⰻ ⰶⰵ ⱆⰽⱁⱃⰻⱎⱔ ⰹ ⰺ҅ ⱃⱑⱎⱔ. ⱅⱏⰹ ⱆⱍⰵⱀⰻⰽⱏ ⰵⱄⰻ ⱅⱁⰳⱁ. ⰿⱏⰹ ⰿⱁⱄⱑⱁⰲⰻ ⰵⱄⰿⱏ ⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰻ.
они же оукоришѧ і ꙇ҅ рѣшѧ. тꙑ оученикъ еси того. мꙑ мосѣови есмъ оученици.
9:29
ⰿⱏⰹ ⰲⱑⰿⱏⰹ ⱑⰽⱁ ⰿⱁⱄⱑⱁⰲⰻ ⰳⰾ҃ⰰ ⰱ҃ⱏ. ⱄⰵⰳⱁ ⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱑⰿⱏ ⱁⱅⱏⰽⱘⰴⱆ ⰵⱄⱅⱏ.
мꙑ вѣмꙑ ѣко мосѣови гл҃а б҃ъ. сего же не вѣмъ отъкѫдоу естъ.
9:30
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⱍⰽ҃ⱏ ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰺ҅ⰿⱏ. ⱁ ⱄⰵⰿⱐ ⱆⰱⱁ ⰴⰻⰲⱏⱀⱁ ⰵⱄⱅⱏ. ⱑⰽⱁ ⰲⱏⰹ ⱀⰵ ⰲⱑⱄⱅⰵ ⱁⱅⱏⰽⱘⰴⱆ ⰵⱄⱅⱏ. ⰺ҅ ⱁⱅⰲⱃⱐⰸⰵ ⱁⱍⰻ ⰿⱁⰹ.
отъвѣшта чк҃ъ ꙇ҅ рече ꙇ҅мъ. о семь оубо дивъно естъ. ѣко вꙑ не вѣсте отъкѫдоу естъ. ꙇ҅ отврьзе очи моі.
9:31
ⰲⱑⰿⱐ ⰶⰵ ⱑⰽⱁ ⰳⱃⱑⱎⱐⱀⰻⰽⱏ ⰱ҃ⱏ ⱀⰵ ⱂⱁⱄⰾⱆⱎⰰⰵⱅⱏ. ⱀⱏ ⰰⱎⱅⰵ ⰽⱏⱅⱁ !ⰱⰳⱁⱍⱐⱅⱐⱌⱐ ⰵⱄⱅⱏ. ⰺ҅ ⰲⱁⰾ̑ⱘ ⰵⰳⱁ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ. ⱅⱁⰳⱁ ⱂⱁⱄⰾⱆⱎⰰⰵⱅⱏ.
вѣмь же ѣко грѣшьникъ б҃ъ не послоушаетъ. нъ аште къто !бгочьтьць естъ. ꙇ҅ вол̑ѫ его творитъ. того послоушаетъ.
9:32
ⱁⱅⱏ ⰲⱑⰽⰰ ⱀⱑⱄⱅⱏ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱀⱁ. ⱑⰽⱁ ⰽⱏⱅⱁ ⱁⱅⰲⱃⱏⰸⰵ ⱁⱍⰻ ⱄⰾⱑⱂⱆ ⱃⱁⰶⰴⰵⱀⱆ.
отъ вѣка нѣстъ слꙑшано. ѣко къто отвръзе очи слѣпоу рожденоу.
9:33
ⰰⱎⱅⰵ ⱄⱐ ⱀⰵ ⰱⰻ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ ⰱⱏⰹⰾⱏ. ⱀⰵ ⰿⱁⰳⰾⱏ ⰱⰻ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ.
аште сь не би отъ б҃а бꙑлъ. не моглъ би творити ничесоже.
9:34
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⱎⱔ ⰺ҅ ⱃⱑⱎⱔ ⰵⰿⱆ. ⰲⱏ ⰳⱃⱑⱄⱑⱈⱏ ⱅⱏⰹ ⱃⱁⰴⰻⰾⱏ ⱄⱔ ⰵⱄⰻ ⰲⱐⱄⱐ. ⰺ҅ ⱅⱏⰹ ⰾⰻ ⱀⱏⰹ ⱆⱍⰻⱎⰻ. ⰺ҅ⰸⰳⱏⱀⰰⱎⱔ ⰶⰵ ⰹ ⰲⱏⱀⱏ.
отъвѣшташѧ ꙇ҅ рѣшѧ емоу. въ грѣсѣхъ тꙑ родилъ сѧ еси вьсь. ꙇ҅ тꙑ ли нꙑ оучиши. ꙇ҅згънашѧ же і вънъ.
9:35
ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⰲⱏ ⰶⰵ ⰻⱄ҃. ⱑⰽⱁ ⰺ҅ⰸⰳⱏⱀⰰⱎⱔ ⰹ ⰲⱏⱀⱏ. ⰺ҅ ⱁⰱⱃⱑⱅⱏ ⰹ ⱃⰵⱍⰵ ⰵⰿⱆ. ⱅⱏⰹ ⰲⱑⱃⱆⰵⱎⰻ ⰾⰻ ⰲⱏ ⱄⱀ҃ⰰ ⰱⰶ҃ⰻⱑ.
слꙑшавъ же ис҃. ѣко ꙇ҅згънашѧ і вънъ. ꙇ҅ обрѣтъ і рече емоу. тꙑ вѣроуеши ли въ сн҃а бж҃иѣ.
9:36
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⱁⱀⱏ ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰺ҅ ⰽⱏⱅⱁ ⰵⱄⱅⱏ ⰳ҃ⰻ. ⰴⰰ ⰲⱑⱃⱘ ⰺ҅ⰿⱘ ⰲⱐ ⱀ̑ⰵⰳⱁ.
отъвѣшта онъ ꙇ҅ рече ꙇ҅ къто естъ г҃и. да вѣрѫ ꙇ҅мѫ вь н̑его.
9:37
ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰵⰿⱆ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⰲⰻⰴⱑⰾⱏ ⰹ ⰵⱄⰻ. ⰺ҅ ⰳⰾ҃ⱔⰹ ⱄⱏ ⱅⱁⰱⱁⱙ ⱅⱏ ⰵⱄⱅⱏ.
рече же емоу ис҃. ꙇ҅ видѣлъ і еси. ꙇ҅ гл҃ѧі съ тобоѭ тъ естъ.
9:38
ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ. ⰲⱑⱃⱆⱙ ⰳ҃ⰻ. ⰺ҅ ⱂⱁⰽⰾⱁⱀⰻ ⱄⱔ ⰵⰿⱆ. !ⰽⱁ!ⱌ
онъ же рече. вѣроуѭ г҃и. ꙇ҅ поклони сѧ емоу. !ко!ц
9:39
Ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⱄ҃. ⱀⰰ ⱄⱘⰴⱏ ⰰⰸⱏ ⰲⱏ ⰿⰻⱃⱏ ⱄⰵ ⱂⱃⰻⰴⱏ. ⰴⰰ ⱀⰵⰲⰻⰴⱔⱎⱅⰵⰹ ⰲⰻⰴⱔⱅⱏ. ⰺ҅ ⰲⰻⰴⱔⱎⱅⰵⰹ ⱄⰾⱑⱂⰻ ⰱⱘⰴⱘⱅⱏ.
Ꙇ҅ рече ис҃. на сѫдъ азъ въ миръ се придъ. да невидѧштеі видѧтъ. ꙇ҅ видѧштеі слѣпи бѫдѫтъ.
9:40
ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱎⱔ ⱄⰵ ⱁⱅⱏ ⱇⰰⱃⰻⱄⱑⰹ. ⱄⰻⰹ ⱄⱘⱎⱅⰵⰹ ⱄⱏ ⱀ̑ⰻⰿⱐ. ⰺ҅ ⱃⱑⱎⱔ ⰵⰿⱆ. ⰵⰴⰰ ⰺ҅ ⰿⱏⰹ ⱄⰾⱑⱂⰻ ⰵⱄⰿⱏ.
слꙑшашѧ се отъ фарисѣі. сиі сѫштеі съ н̑имь. ꙇ҅ рѣшѧ емоу. еда ꙇ҅ мꙑ слѣпи есмъ.
9:41
ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰺ҅ⰿⱏ ⰻⱄ҃. ⰰⱎⱅⰵ ⰱⰻⱄⱅⰵ ⱄⰾⱑⱂⰻ ⰱⱏⰹⰾⰻ. ⱀⰵ ⰱⰻⱄⱅⰵ ⰺ҅ⰿⱑⰾⰻ ⰳⱃⱑⱈⰰ. ⱀⱏⰹⱀ̑ⱑ ⰶⰵ ⰳⰾ҃ⰵⱅⰵ. ⱑⰽⱁ ⰲⰻⰴⰻⰿⱏ. ⰺ҅ ⰳⱃⱑⱈⱏ [ⰲ]ⰰⱎⱐ ⱂⱃⱑⰱⱏⰹⰲⰰⰵⱅⱏ.
рече же ꙇ҅мъ ис҃. аште бисте слѣпи бꙑли. не бисте ꙇ҅мѣли грѣха. нꙑн̑ѣ же гл҃ете. ѣко видимъ. ꙇ҅ грѣхъ [в]ашь прѣбꙑваетъ.
Претходна глава
Следећа глава