ЕВАНГЕЛИЕ ЕЖЕ Ѿ ІОАННА
7:1
ⰺ҅ ⱈⱁⰶⰴⰰⰰⱎⰵ ⱄⱏ ⱀ̑ⰻⰿⰻ ⰺⱄ҃. ⰲⱏ ⰳⰰⰾⰻⰾⰵⰻ. ⱀⰵ ⱈⱁⱅⱑⰰⱎⰵ ⰱⱁ ⰲⱏ ⰺ҅ⱓⰴⱑⰻ ⱈⱁⰴⰻⱅⰻ. ⱑⰽⱁ ⰺ҅ⱄⰽⰰⰰⱈⱘ ⰵⰳⱁ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰹ ⱆⰱⰻⱅⰻ.
ꙇ҅ хождааше съ н̑ими ꙇс҃. въ галилеи. не хотѣаше бо въ ꙇ҅юдѣи ходити. ѣко ꙇ҅скаахѫ его ꙇ҅юдеі оубити.
7:2
ⰱⱑ ⰶⰵ ⰱⰾⰻⰸⱏ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰺ҅ⱄⰽⱏ. ⱄⰽⰻⱀⱁⱂⰻⰳⰻⱑ.
бѣ же близъ праздьникъ ꙇ҅юдеꙇ҅скъ. скинопигиѣ.
7:3
ⱃⱑⱎⱔ ⰶⰵ ⰽⱏ ⱀ̑ⰵⰿⱆ ⰱⱃⰰⱅⱃⰻⱑ ⰵⰳⱁ. ⱂⱃⱑⰺ҅ⰴⰻ ⱁⱅⱏⱄⱘⰴⱆ. ⰺ҅ ⰻⰴⰻ ⰲⱏ ⰺⱓⰴⰵⱗ. ⰴⱁ ⰺ ⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰻ ⱅⰲⱁⰹ ⰲⰻⰴⱔⱅⱏ ⰴⱑⰾⰰ ⱅⰲⱁⱑ. ⱑⰶⰵ ⱅⰲⱁⱃⰻⱎⰻ.
рѣшѧ же къ н̑емоу братриѣ его. прѣꙇ҅ди отъсѫдоу. ꙇ҅ иди въ ꙇюдеѩ. до ꙇ оученици твоі видѧтъ дѣла твоѣ. ѣже твориши.
7:4
ⱀⰻⰽⱏⱅⱁⰶⰵ ⰱⱁ ⰲⱏ ⱅⰰⰺⱀⱑ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ. ⰺ҅ ⰻⱎⱅⰵⱅⱏ ⱄⰰⰿⱏ ⱑⰲⱑ ⰱⱏⰹⱅⰻ. ⰰⱎⱅⰵ ⱄⰻ [ⰲⱄⱑ] ⱅⰲⱁⱃⰻⱎⰻ ⱑⰲⰻ ⱄⱔ ⰲⱐⱄⰵⰿⱆ ⰿⰻⱃⱆ.
никътоже бо въ таꙇнѣ ничесоже творитъ. ꙇ҅ иштетъ самъ ѣвѣ бꙑти. аште си [всѣ] твориши ѣви сѧ вьсемоу мироу.
7:5
ⱀⰻ ⰱⱃⰰⱅⰻⱑ ⰱⱁ ⰲⱑⱃⱁⰲⰰⱈⱘ ⰲⱐ ⱀ̑ⰵⰳⱁ.
ни братиѣ бо вѣровахѫ вь н̑его.
7:6
ⰳⰾ҃ⰰ ⰶⰵ ⰺ҅ⰿⱏ ⰻⱄ҃. ⰲⱃⱑⰿⱔ ⰿⱁⰵ ⱀⰵ ⱆ ⱂⱃⰻⰴⰵ. ⰰ ⰲⱃⱑⰿⱔ ⰲⰰⱎⰵ ⰲⱐⱄⰵⰳⰴⰰ ⰳⱁⱅⱁⰲⱁ ⰵⱄⱅⱏ.
гл҃а же ꙇ҅мъ ис҃. врѣмѧ мое не оу приде. а врѣмѧ ваше вьсегда готово естъ.
7:7
ⱀⰵ ⰿⱁⰶⰵⱅⱏ ⰿⰻⱃⱏ ⱀⰵⱀⰰⰲⰻⰴⱑⱅⰻ ⰲⰰⱄⱏ. ⰿⰵⱀⰵ ⰶⰵ ⱀⰵⱀⰰⰲⰻⰴⰻⱅⱏ. ⱑⰽⱁ ⰰⰸⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⱙ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ. ⱑⰽⱁ ⰴⱑⰾⰰ ⰵⰳⱁ ⰸⱏⰾⰰ ⱄⱘⱅⱏ.
не можетъ миръ ненавидѣти васъ. мене же ненавидитъ. ѣко азъ съвѣдѣтел̑ьствоуѭ о н̑емь. ѣко дѣла его зъла сѫтъ.
7:8
ⰲⱏⰹ ⰲⱐⰸⰻⰴⱑⱅⰵ ⰲⱏ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱁⱄⱐ. *̆ⰰⰸⱏ ⱀⰵ ⰲⱐⰸⰻⰴⱘ ⰲⱏ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ ⱄⱐ. ⱑⰽⱁ ⰲⱃⱑⰿⱔ ⰿⱁⰵ ⱀⰵ ⰺ҅ⱄⱂⰾⱏⱀⰻ ⱄⱔ.
вꙑ вьзидѣте въ праздьникось. *̆азъ не вьзидѫ въ праздьникъ сь. ѣко врѣмѧ мое не ꙇ҅сплъни сѧ.
7:9
ⱄⰻ ⱃⰵⰽⱏ ⱄⰰⰿⱏ ⱁⱄⱅⰰ ⰲⱏ ⰳⰰⰾⰻⰾⰵⰹ.
си рекъ самъ оста въ галилеі.
7:10
ⰵⰳⰴⰰ ⰶⰵ ⰲⱐⰸⰻⰴⱘ ⰱⱃⰰⱅⱃⰻⱑ ⰵⰳⱁ ⰲⱏ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ. ⱅⱁⰳⰴⰰ ⰺ҅ ⱄⰰⰿⱏ ⰲⱐⰸⰻⰴⰵ. ⱀⰵ ⱑⰲⱑ ⱀⱏ ⰰⰽⱁ ⱅⰰⰹ.
егда же вьзидѫ братриѣ его въ праздьникъ. тогда ꙇ҅ самъ вьзиде. не ѣвѣ нъ ако таі.
7:11
ⰺ҅ⱓⰴⰵⰹ ⰶⰵ ⰵⰳⱁ ⰺ҅ⱄⰽⰰⱈⱘ ⰲⱏ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ. ⰺ҅ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ. ⰽⱏⰴⰵ ⰵⱄⱅⱏ ⱁⱀⱏ.
ꙇ҅юдеі же его ꙇ҅скахѫ въ праздьникъ. ꙇ҅ гл҃ахѫ. къде естъ онъ.
7:12
ⰺ҅ ⱃⱏⱂⱏⱅⱏ ⰿⱏⱀⱁⰳⱏ ⰱⱑ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ ⰲⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⱑⱈⱏ. ⱁⰲⰻ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⱑⰽⱁ ⰱⰾⰰⰳⱏ ⰵⱄⱅⱏ. ⰺ҅ⱀⰻ ⰶⰵ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⱀⰻ. ⱀⱏ ⰾⱐⱄⱅⰻⱅⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⱏⰹ.
ꙇ҅ ръпътъ мъногъ бѣ о н̑емь въ народѣхъ. ови гл҃ахѫ ѣко благъ естъ. ꙇ҅ни же гл҃ахѫ ни. нъ льститъ народꙑ.
7:13
ⱀⰻⰽⱁⱅⰵⱃⱏⰹ ⰶⰵ ⱆⰱⱁ ⱑⰲⱑ ⰳⰾ҃ⰰⱎⰵ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ. ⱄⱅⱃⰰⱈⰰ ⱃⰰⰴⰻ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰺ҅ⱄⰽⰰ.
никотерꙑ же оубо ѣвѣ гл҃аше о н̑емь. страха ради ꙇ҅юдеꙇ҅ска.
7:14
*̆ⰰⰱⰻⰵ ⰶⰵ ⰲⱏ ⱂⱃⱑⱂⱁⰾⱁⰲⰾ̑ⰵⱀⰻⰵ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⰰ. ⰲⱐⰸⰻⰴⰵ ⰻⱄ҃ ⰲⱏ ⱌⱃⱏⰽⱏⰲⰵ ⰺ҅ ⱆⱍⰰⰰⱎⰵ.
*̆абие же въ прѣполовл̑ение праздьника. вьзиде ис҃ въ цръкъве ꙇ҅ оучааше.
7:15
ⰺ҅ ⰴⰻⰲⰾ̑ⱑⰰⱈⱘ ⱄⱔ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰻ ⰳⰾ̑ⱙⱎⱅⰵ. ⰽⰰⰽⱁ ⱄⱐ ⰽⱏⱀ̑ⰻⰳⱏⰹ ⱆⰿⱑⰵⱅⱏ ⱀⰵ ⱆⱍⱐ ⱄⱔ.
ꙇ҅ дивл̑ѣахѫ сѧ ꙇ҅юдеи гл̑ѭште. како сь кън̑игꙑ оумѣетъ не оучь сѧ.
7:16
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰶⰵ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰺ҅ⰿⱏ. ⰿⱁⰵ ⱆⱍⰵⱀⰻⰵ ⱀⱑⱄⱅⱏ ⰿⱁⰵ. ⱀⱏ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⱎⰰⰵⰳⱁ ⰿⱔ.
отъвѣшта же ис҃. ꙇ҅ рече ꙇ҅мъ. мое оучение нѣстъ мое. нъ посълавъшаего мѧ.
7:17
ⰰⱎⱅⰵ ⰽⱏⱅⱁ ⱈⱁⱎⱅⰵⱅⱏ ⰲⱁⰾ̑ⱙ ⰵⰳⱁ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ. ⱃⰰⰸⱆⰿⱑⰵⱅⱏ ⱁ ⱆⱍⰵⱀⰻ ⰽⱁⰵ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ ⰵⱄⱅⱏ. ⰾⰻ ⰰⰸⱏ ⱄⰵⰱⱑ ⰳⰾ̑ⱙ.
аште къто хоштетъ вол̑ѭ его творити. разоумѣетъ о оучени кое отъ б҃а естъ. ли азъ себѣ гл̑ѭ.
7:18
ⰳⰾ҃ⱔⰻ ⱁ ⱄⰵⰱⱑ. ⱄⰾⰰⰲⱏⰹ ⱄⰲⱁⰵⱗ ⰺ҅ⱎⱅⰵⱅⱏ. ⰰ ⰺⱎⱅⱔⰹ ⱄⰾⰰⰲⱏⰹ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⱎⰰⰵⰳⱁ ⰹ. ⱄⱐ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⰵⱀⱏ ⰵⱄⱅⱏ. ⰺ҅ ⱀⱑⱄⱅⱏ ⱀⰵⱂⱃⰰⰲⱏⰴⱏⰹ ⰲⱐ ⱀ̑ⰵⰿⱐ.
гл҃ѧи о себѣ. славꙑ своеѩ ꙇ҅штетъ. а ꙇштѧі славꙑ посълавъшаего і. сь ꙇ҅стиненъ естъ. ꙇ҅ нѣстъ неправъдꙑ вь н̑емь.
7:19
ⱀⰵ ⰿⱁⱄⰻ ⰾⰻ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰲⰰⰿⱏ ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ. ⰺ҅ ⱀⰻⰽⱏⱅⱁⰸⰵ ⱁⱅⱏ ⰲⰰⱄⱏ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ ⰸⰰⰽⱁⱀⰰ. Ⱍⱐⱅⱁ ⰿⰵⱀⰵ ⰺ҅ⱎⱅⰵⱅⰵ ⱆⰱⰻⱅⰻ.
не моси ли дастъ вамъ законъ. ꙇ҅ никътозе отъ васъ творитъ закона. Чьто мене ꙇ҅штете оубити.
7:20
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⱀⰰⱃⱁⰴⱏ ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ. ⰱⱑⱄⱏ ⰾⰻ ⰺ҅ⰿⰰⱎⰻ. ⰽⱏⱅⱁ ⱅⰵⰱⰵ ⰺ҅ⱎⱅⰵⱅⱏ ⱆⰱⰻⱅⰻ.
отъвѣшта народъ ꙇ҅ рече. бѣсъ ли ꙇ҅маши. къто тебе ꙇ҅штетъ оубити.
7:21
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰺ҅ⰿⱏ. ⰵⰴⰻⱀⱁ ⰴⱑⰾⱁ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻⱈⱏ. ⰺ҅ ⰲⱐⱄⰻ ⰴⰻⰲⰻⱅⰵ ⱄⱔ.
отъвѣшта ис҃. ꙇ҅ рече ꙇ҅мъ. едино дѣло сътворихъ. ꙇ҅ вьси дивите сѧ.
7:22
ⱄⰵⰳⱁ ⱃⰰⰴⰻ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰲⰰⰿⱏ ⰿⱁⱄⰻ ⱁⰱⱃⱑⰸⰰⱀⰻⰵ. ⱀⰵ ⱑⰽⱁ ⱁⱅⱏ ⰿⱁⱄⱑⰰ ⰵⱄⱅⱏ. ⱀⱏ ⱁⱅⱏ ⱁⱌ҃ⱐ. ⰺ҅ ⰲⱏ ⱄⱘⰱⱁⱅⱘ ⱁⰱⱃⱑⰸⰰⰵⱅⰵ ⱍⰽ҃ⰰ.
сего ради дастъ вамъ моси обрѣзание. не ѣко отъ мосѣа естъ. нъ отъ оц҃ь. ꙇ҅ въ сѫботѫ обрѣзаете чк҃а.
7:23
ⰰⱎⱅⰵ ⱁⰱⱃⱑⰸⰰⱀⰻⰵ ⱂⱃⰻⰵⰿⰾ̑ⰵⱅⱏ ⱍⰽ҃ⱏ ⰲⱏ ⱄⱘⰱⱁⱅⱘ. ⰴⰰ ⱀⰵ ⱃⰰⰸⱁⱃⰻⱅⱏ ⱄⱔ ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ ⰿⱁⱄⱑⱁⰲⱏ. ⱀⰰ ⰿⱔ ⰾⰻ ⰳⱀⱑⰲⰰⰵⱅⰵ ⱄⱔ. ⱑⰽⱁ ⰲⱐⱄⰵⰳⱁ ⱍⰽ҃ⰰ ⱄⱏⰴⱃⰰⰲⰰ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻⱈⱏ ⰲⱏ ⱄⱘⰱⱁⱅⱘ.
аште обрѣзание приемл̑етъ чк҃ъ въ сѫботѫ. да не разоритъ сѧ законъ мосѣовъ. на мѧ ли гнѣваете сѧ. ѣко вьсего чк҃а съдрава сътворихъ въ сѫботѫ.
7:24
ⱀⰵ ⱄⱘⰴⰻⱅⰵ ⱀⰰ ⰾⰻⱌⰰ. ⱀⱏ ⱂⱃⰰⰲⱐⰴⱐⱀⱏⰹ ⱄⱘⰴⱏ ⱄⱘⰴⰻⱅⰵ.
не сѫдите на лица. нъ правьдьнꙑ сѫдъ сѫдите.
7:25
ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⰶⰵ ⰵⱅⰵⱃⰻⰹ ⱁⱅⱏ !ⰺ҅ⰻⰾⰿⰾⱑⱀⱏ. ⱀⰵ ⱄⱐ ⰾⰻ ⰵⱄⱅⱏ ⰵⰳⱁⰶⰵ ⰺ҅ⱎⱅⱘⱅⱏ ⱆⰱⰻⱅⰻ.
гл҃ахѫ же етериі отъ !ꙇ҅илмлѣнъ. не сь ли естъ егоже ꙇ҅штѫтъ оубити.
7:26
ⰺ҅ ⱄⰵ ⱀⰵ ⱁⰱⰻⱀⱆⱗ ⱄⱔ ⰳⰾ҃ⰵⱅⱏ. ⰺ҅ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ ⰵⰿⱆ ⱀⰵ !ⰳⰾⱙⱅⱏ. ⰵⰴⰰ ⰽⰰⰽⱁ ⱃⰰⰸⱆⰿⱑⱎⱔ ⰽⱏⱀⱔⰸⰻ ⱑⰽⱁ ⱄⱐ ⰵⱄⱅⱏ ⱈ҃ⱏ.
ꙇ҅ се не обиноуѩ сѧ гл҃етъ. ꙇ҅ ничесоже емоу не !глѭтъ. еда како разоумѣшѧ кънѧзи ѣко сь естъ х҃ъ.
7:27
ⱀⱏ ⱄⰵⰳⱁ ⰲⱑⰿⱏ ⱁⱅⱏⰽⱘⰴⱆ ⱄⱐ ⰵⱄⱅⱏ. ⰰ ⱈ҃ⱏ ⰵⰳⰴⰰ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ. Ⱀⰻⰽⱏⱅⱁⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱑⱄⱅⱏ ⱁⱅⱏⰽⱘⰴⱆ ⰵⱄⱅⱏ.
нъ сего вѣмъ отъкѫдоу сь естъ. а х҃ъ егда придетъ. Никътоже не вѣстъ отъкѫдоу естъ.
7:28
ⰲⱏⰸⱏⰲⰰ ⰶⰵ ⰲⱏ ⱌⱃⱏⰽⱏⰲⰵ. ⱆⱍⱔ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⰳⰾ҃ⱔ. ⰺ҅ ⰿⰵⱀⰵ ⰲⱑⱄⱅⰵ. ⰺ҅ ⰲⱑⱄⱅⰵ ⱁⱅⱏ ⰽⱘⰴⱆ ⰵⱄⰿⱐ. ⰺ҅ ⱁ ⱄⰵⰱⱑ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰴⱏ. ⱀⱏ ⰵⱄⱅⱏ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⱐⱀⱏ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⰹ ⰿⱔ. ⰵⰳⱁⰶⰵ ⰲⱏⰹ ⱀⰵ ⰲⱑⱄⱅⰵ.
възъва же въ цръкъве. оучѧ ис҃. ꙇ҅ гл҃ѧ. ꙇ҅ мене вѣсте. ꙇ҅ вѣсте отъ кѫдоу есмь. ꙇ҅ о себѣ не придъ. нъ естъ ꙇ҅стиньнъ посълавꙑ мѧ. егоже вꙑ не вѣсте.
7:29
ⰰⰸⱏ ⰻ ⰲⱑⰿⱐ. Ⱑⰽⱁ ⱁⱅⱏ ⱀ̑ⰵⰳⱁ ⰵⱄⰿⱐ ⰺ҅ ⱅⱏ ⰿⱔ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰ.
азъ и вѣмь. Ѣко отъ н̑его есмь ꙇ҅ тъ мѧ посъла.
7:30
ⰺ҅ⱄⰽⰰⱈⱘ ⰶⰵ ⱗⱅⰻ ⰹ. ⰺ҅ ⱀⰻⰽⱏⱅⱁⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱏⰸⰾⱁⰶⰻ ⱃⱘⰽⱏⰹ ⱀⰰ ⱀ̑ⱐ. ⱑⰽⱁ ⱀⰵ ⱓ ⰱⱑ ⱂⱃⰻⱎⱐⰾⱏ ⰳⱁⰴⱏ ⰵⰳⱁ.
ꙇ҅скахѫ же ѩти і. ꙇ҅ никътоже не възложи рѫкꙑ на н̑ь. ѣко не ю бѣ пришьлъ годъ его.
7:31
Ⱉⱅⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⰰ ⰶⰵ ⰿⱀⱁⰸⰻ ⰲⱑⱃⱁⰲⰰⱎⱔ ⰲⱏ ⱀⱐ. ⰺ҅ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ. ⱑⰽⱁ ⱈ҃ⱏ ⰵⰳⰴⰰ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ. ⰵⰴⰰ ⰱⱁⰾⱐⱎⰰ ⰸⱀⰰⰿⰵⱀⰻⱑ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ. ⱑⰶⰵ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻⰾⱏ.
Ѡтъ народа же мнози вѣровашѧ въ нь. ꙇ҅ гл҃ахѫ. ѣко х҃ъ егда придетъ. еда больша знамениѣ сътворитъ. ѣже естъ сътворилъ.
7:32
ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱎⱔ ⰶⰵ ⱇⰰⱃⰻⱄⱑⰹ. ⱀⰰⱃⱁⰴⱏ ⱃⱏⱂⱏⱎⱅⱘⱎⱅⱐ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ ⱄⰵ. Ⰺ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⱎⱔ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⰹ. ⱄⰾⱆⰳⱏⰹ ⰴⰰ ⰺⰿⱘⱅⱏ ⰹ.
слꙑшашѧ же фарисѣі. народъ ръпъштѫшть о н̑емь се. Ꙇ посълашѧ архиереі. слоугꙑ да ꙇмѫтъ і.
7:33
Ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰻⱄ҃. ⰵⱎⱅⰵ ⰿⰰⰾⱁ ⰲⱃⱑⰿⱔ ⱄⱏ ⰲⰰⰿⰻ ⰵⱄⰿⱐ. ⰺ҅ ⰻⰴⱘ ⰽⱏ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⱎⱓⰵⰿⱆ ⰿⱔ.
Рече же ис҃. еште мало врѣмѧ съ вами есмь. ꙇ҅ идѫ къ посълавъшюемоу мѧ.
7:34
Ⱂⱁⰺ҅ⱎⱅⰵⱅⰵ ⰿⰵⱀⰵ ⰺ҅ ⱀⰵ ⱁⰱⱃⱔⱎⱅⰵⱅⰵ. ⰺ҅ⰴⰵⰶⰵ ⰵⱄⰿⱐ ⰰⰸⱏ ⰲⱏⰹ ⱀⰵ ⰿⱁⰶⰵⱅⰵ ⱂⱃⰻⱅⰻ.
Поꙇ҅штете мене ꙇ҅ не обрѧштете. ꙇ҅деже есмь азъ вꙑ не можете прити.
7:35
ⱃⱑⱎⱔ ⰶⰵ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰹ ⰽⱏ ⱄⰵⰱⱑ ⱄⰰⰿⰻ. ⰽⰰⰿⱁ ⱈⱁⱎⱅⰵⱅⱏ ⰺ҅ⱅⰻ. ⰺ҅ ⱆⱍⰻⱅⰻ. ⰵⰾⰻⱀⱏⰹ.
рѣшѧ же ꙇ҅юдеі къ себѣ сами. камо хоштетъ ꙇ҅ти. ꙇ҅ оучити. елинꙑ.
7:36
Ⱍⱐⱅⱁ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⰾⱁⰲⱁ ⱄⰵ ⰵⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ. ⰲⱐⰸⰻⱎⱅⰵⱅⰵ ⰿⰵⱀⰵ ⰺ҅ ⱀⰵ ⱁⰱⱃⱔⱎⱅⰵⱅⰵ. ⰺ҅ ⰻⰴⰵⰶⰵ ⰵⱄⰿⱐ ⰰⰸⱏ ⰲⱏⰹ ⱀⰵ ⰿⱁⰶⰵⱅⰵ ⱂⱃⰻⱅⰻ.
Чьто естъ слово се еже рече. вьзиштете мене ꙇ҅ не обрѧштете. ꙇ҅ идеже есмь азъ вꙑ не можете прити.
7:37
ⰲⱏ ⱂⱁⱄⰾⱑⰴⱐⱀⰻ ⰶⰵ ⰴⱐⱀⱐ ⰲⰵⰾⰻⰽⱏⰹ. ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ. ⱄⱅⱁⱑⰰⱎⰵ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⰸⱏⰲⰰⱎⰵ ⰳⰾ҃ⱔ. ⰰⱎⱅⰵ ⰽⱏⱅⱁ ⰶⱔⰶⰴⰵⱅⱏ. ⰴⰰ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ. ⰽⱏ ⰿⱐⱀⱑ ⰺ҅ ⱂⰻⰵⱅⱏ.
въ послѣдьни же дьнь великꙑ. праздьникъ. стоѣаше ис҃. ꙇ҅ зъваше гл҃ѧ. аште къто жѧждетъ. да придетъ. къ мьнѣ ꙇ҅ пиетъ.
7:38
ⰺ҅ ⰲⱑⱃⱆⱗⰹ ⰲⱏ ⰿⱔ. ⱑⰽⱁⰶⰵ ⰽⱏⱀ̑ⰻⰳⱏⰹ ⱃⱑⱎⱔ. ⱃⱑⰽⱏⰹ ⱁⱅⱏ ⱍⱃⱑⰲⰰ ⰵⰳⱁ ⰺ҅ⱄⱅⰵⰽⱘⱅⱏ ⰲⱁⰴⱏⰹ ⰶⰻⰲⱏⰹ.
ꙇ҅ вѣроуѩі въ мѧ. ѣкоже кън̑игꙑ рѣшѧ. рѣкꙑ отъ чрѣва его ꙇ҅стекѫтъ водꙑ живꙑ.
7:39
ⱄⰵ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⱁ ⰴⱄ҃ⱑ. ⰺ҅ⰶⰵ ⱈⱁⱅⱑⱈⱘ ⱂⱃⰻⰵⰿⰰⱅⰻ. ⰲⱑⱃⱆⱙⱎⱅⰵⰹ ⰲⱐ ⱀ̑ⰵⰳⱁ. ⱀⰵ ⱓ ⰱⱁ ⰱⱑ ⰴⱈ҃ⱏ ⱄⱅ҃ⱏⰹ ⰴⰰⱀⱏ. ⱑⰽⱁ ⰻⱄ҃ ⱀⰵ ⱓ ⰱⱑ ⱂⱃⱁⱄⰾⰰⰲⰾ̑ⰵⱀⱏ.
се же рече о дс҃ѣ. ꙇ҅же хотѣхѫ приемати. вѣроуѭштеі вь н̑его. не ю бо бѣ дх҃ъ ст҃ꙑ данъ. ѣко ис҃ не ю бѣ прославл̑енъ.
7:40
Ⰿⱀⱁⰸⰻ ⰶⰵ ⱁⱅⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⰰ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⰲⱏⱎⰵ ⱄⰾⱁⰲⰵⱄⰰ ⱄⰻ. ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⱄⱐ ⰵⱄⱅⱏ ⰲⱏ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⱘ ⱂⱃⱁⱃⱁⰽⱏ.
Мнози же отъ народа слꙑшавъше словеса си. гл҃ахѫ сь естъ въ ꙇ҅стинѫ пророкъ.
7:41
Ⰴⱃⱆⰸⰻ ⰶⰵ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⱄⱐ ⰵⱄⱅⱏ ⱈ҃ⱏ. ⱁⰲⰻ ⰶⰵ ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ. ⰵⰴⰰ ⱁⱅⱏ ⰳⰰⰾⰻⰾⰵⱗ ⱈ҃ⱏ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ.
Дроузи же гл҃ахѫ сь естъ х҃ъ. ови же гл҃ахѫ. еда отъ галилеѩ х҃ъ придетъ.
7:42
ⱀⰵ ⰽⱏⱀⰻⰳⱏⰹ ⰾⰻ ⱃⱑⱎⱔ. ⱑⰽⱁ ⱁⱅⱏ ⱄⱑⰿⰵⱀⰵ !ⰴⰰⰲⰰ. ⰺ҅ ⱁⱅⱏ ⰲⰻⱅⱐⰾⰵⱁⰿⱐⱄⰽⰰⰳⱁ ⰳⱃⰰⰴⱐⱌⰰ. ⰺ҅ⰴⰵⰶⰵ ⰱⱑ ⰴⰰ҃ⰴⱏ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ ⱈ҃ⱏ.
не кънигꙑ ли рѣшѧ. ѣко отъ сѣмене !дава. ꙇ҅ отъ витьлеомьскаго градьца. ꙇ҅деже бѣ да҃дъ придетъ х҃ъ.
7:43
Ⱃⰰⱄⱂⱐⱃⱑ ⰶⰵ ⰱⱏⰹ!ⱄ ⰲⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⱑ ⰵⰳⱁ ⱃⰰⰴⰻ.
Распьрѣ же бꙑ!с въ народѣ его ради.
7:44
Ⰵⱅⰵⱃⰹⰻ ⰶⰵ ⱁⱅⱏ ⱀ̑ⰻⱈⱏ ⱈⱁⱅⱑⰰⱈⱘ ⱗⱅⰻ ⰹ. ⱀⱏ ⱀⰻⰽⱏⱅⱁⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱏⰸⰾⱁⰶⰻ ⱀⰰ ⱀ̑ⱐ ⱃⱘⰽⱆ.
Етеріи же отъ н̑ихъ хотѣахѫ ѩти і. нъ никътоже не възложи на н̑ь рѫкоу.
7:45
Ⱂⱃⰻⰴⱘ ⰶⰵ ⱄⰾⱆⰳⱏⰹ. ⰽⱏ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⱁⰿⱏ ⰺ҅ ⱇⰰⱃⰻⱄⰵⱁⰿⱏ. Ⰺ҅ ⱃⱑⱎⱔ ⰺ҅ⰿⱏ ⱅⰻ. ⱂⱁ ⱍⱐⱅⱁ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰲⱑⱄⱅⰵ ⰵⰳⱁ.
Придѫ же слоугꙑ. къ архиереомъ ꙇ҅ фарисеомъ. Ꙇ҅ рѣшѧ ꙇ҅мъ ти. по чьто не привѣсте его.
7:46
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⱎⱔ ⱄⰾⱆⰳⱏⰹ. ⱀⰻⰽⱁⰾⰻⰶⰵ ⱅⰰⰽⱁ ⰵⱄⱅⱏ. ⰳⰾ҃ⱏ ⱍⰽ҃ⱏ. ⱑⰽⱁ ⱄⱐ ⱍⰽ҃ⱏ. ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⱎⱔ ⰺ҅ⰿⱏ ⱇⰰⱃⰻⱄⱑⰹ.
отъвѣшташѧ слоугꙑ. николиже тако естъ. гл҃ъ чк҃ъ. ѣко сь чк҃ъ. отъвѣшташѧ ꙇ҅мъ фарисѣі.
7:49
ⱀⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⱁⱄⱐ. ⰺ҅ⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱑⱄⱅⱏ ⰸⰰⰽⱁⱀⰰ ⱂⱃⱁⰽⰾⱔⱅⰻ ⱄⱘⱅⱏ.
нъ народось. ꙇ҅же не вѣстъ закона проклѧти сѫтъ.
7:50
ⰳⰾ҃ⰰ ⱀⰻⰽⱁⰴⰻⰿⱏ ⰽⱏ ⱀ̑ⰻⰿⱏ. ⱂⱃⰻⱎⰵⰴⱏⰹ ⰽⱏ ⱀ̑ⰵⰿⱆ ⱀⱁⱎⱅⰻⱙ. ⰵⰴⰻⱀⱏ ⱄⱏⰹ ⱁⱅⱏ ⱀ̑ⰻⱈⱏ.
гл҃а никодимъ къ н̑имъ. пришедꙑ къ н̑емоу ноштиѭ. единъ сꙑ отъ н̑ихъ.
7:51
ⰵⰴⰰ ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ ⱀⰰⱎⱐ ⱄⱘⰴⰻⱅⱏ ⱍⰽ҃ⱆ. ⰰⱎⱅⰵ ⱀⰵ ⱄⰾⱏⰹⱎⰻⱅⱏ ⱁⱅⱏ ⱀ̑ⰵⰳⱁ ⱂⱃⱑⰶⰴⰵ. ⰺ҅ ⱃⰰⰸⱆⰿⱑⱙⱅⱏ ⱍⱐⱅⱁ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ.
еда законъ нашь сѫдитъ чк҃оу. аште не слꙑшитъ отъ н̑его прѣжде. ꙇ҅ разоумѣѭтъ чьто творитъ.
7:52
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⱎⱔ ⰺ҅ ⱃⱑⱎⱔ ⰵⰿⱆ. ⰵⰴⰰ ⱅⱏⰹ ⱁⱅⱏ ⰳⰰⰾⰻⰾⰵⱗ ⰵⱄⰻ. ⰺ҅ⱄⱂⱏⰹⱅⰰⰻ ⰹ ⰺ҅ ⰲⰻⰶⰴⱐ. ⱑⰽⱁ ⱁⱅⱏ ⰳⰰⰾⰻⰾⰵⱗ ⱂⱃⱁⱃⱁⰽⱏ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ.
отъвѣшташѧ ꙇ҅ рѣшѧ емоу. еда тꙑ отъ галилеѩ еси. ꙇ҅спꙑтаи і ꙇ҅ виждь. ѣко отъ галилеѩ пророкъ не придетъ.
7:53
ⰺ҅ ⰻⰴⰵ ⰽⱏⰶⱐⰴⱁ ⰲⱏ ⰴⱁⰿⱏ ⱄⰲⱁⰹ.
ꙇ҅ иде къжьдо въ домъ своі.