ЕВАНГЕЛИЕ ЕЖЕ Ѿ ІОАННА
5:1
Ⱂⱁ ⱄⰻⱈⱏ ⰶⰵ ⰱⱑ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ ⰺⱓⰴⰵⰺ҅ⱄⰽⱏ. ⰺ҅ ⰲⱐⰸⰻⰴⰵ ⰻⱄ҃ ⰲⱏ ⰵⰾ҃ⰿⱏ.
По сихъ же бѣ праздьникъ ꙇюдеꙇ҅скъ. ꙇ҅ вьзиде ис҃ въ ел҃мъ.
5:2
ⰵⱄⱅⱏ ⰶⰵ ⰲⱏ !ⰵⱃⰿⱑⱈⱏ ⱀⰰ ⱁⰲⱐⱍⰻ ⰽⱘⱂⱑⰾⰻ. ⱑⰶⰵ ⱀⰰⱃⰻⱌⰰⰵⱅⱏ ⱄⱔ ⰵⰲⱃⰵⰺⱄⰽⱏⰹ ⱇⰵⰸⰴⰰ. ⱂⱔⱅⱐ ⱂⱃⰻⱅⰲⱁⱃⱏ ⰺ҅ⰿⱘⱎⱅⰻ.
естъ же въ !ермѣхъ на овьчи кѫпѣли. ѣже нарицаетъ сѧ евреꙇскꙑ фезда. пѧть притворъ ꙇ҅мѫшти.
5:3
ⰲⱐ ⱅⱑⱈⱏ ⰶⰵ ⰾⰵⰶⰰⰰⱎⰵ ⰿⱏⱀⱁⰶⱐⱄⱅⰲⱁ ⰱⱁⰾⱔⱎⱅⰹⱈⱏ. ⱄⰾⱑⱂⱏ. ⱈⱃⱁⰿⱏ. ⱄⱆⱈⱏ. ⱍⰰⱙⱎⱅⰵⰺ҅ⱈⱏ ⰴⰲⰻⰶⰵⱀⱐⱑ ⰲⱁⰴⱑ.
вь тѣхъ же лежааше мъножьство болѧштіхъ. слѣпъ. хромъ. соухъ. чаѭштеꙇ҅хъ движеньѣ водѣ.
5:4
!̆ⰰⰼⰾⱏ ⰱⱁ ⰳⱀ҃ⱐ ⱀⰰ ⰲⱐⱄⱑ ⰾⱑⱅⰰ. ⰿⱏⰹⱑⱎⰵ ⱄⱔ ⰲⱏ ⰽⱘⱂⱑⰾⰻ. ⰺ҅ ⰲⱏⰸⰿⱘⱎⱅⰰⰰⱎⰵ ⰲⱁⰴⱘ. ⰺ҅ ⰻⰶⰵ ⱂⱃⱏⰲⱑⰵ ⰲⱏⰾⰰⰶⰰⱎⰵ ⱂⱁ ⰲⱏⰸⰿⱘⱎⱅⰵⱀⰻ ⰲⱁⰴⱏⰹ. ⱄⱏⰴⱃⰰⰲⱏ ⰱⱏⰹⰲⰰⰰⱎⰵ.
!̆ађлъ бо гн҃ь на вьсѣ лѣта. мꙑѣше сѧ въ кѫпѣли. ꙇ҅ възмѫштааше водѫ. ꙇ҅ иже пръвѣе вълажаше по възмѫштени водꙑ. съдравъ бꙑвааше.
5:5
Ⰱⱑ ⰶⰵ ⱅⱆ ⰵⱅⰵⱃⱏ ⱍⰽ҃ⱏ !ⰼ ⰺ !ⰷ ⰾⱑⱅⱏ ⰺ҅ⰿⱏⰹ ⰲⱏ ⱀⰵⰴⱘⰸⱑ ⱄⰲⱁⰵⰿⱏ.
Бѣ же тоу етеръ чк҃ъ !ђ ꙇ !ѕ лѣтъ ꙇ҅мꙑ въ недѫзѣ своемъ.
5:6
ⱄⰵⰳⱁ ⰲⰻⰴⱑⰲⱏ ⰻⱄ҃. ⰾⰵⰶⱔⱎⱅⰰ. ⰺ҅ ⱃⰰⰸⱆⰿⱑⰲⱏ ⱑⰽⱁ ⰿⱏⱀⱁⰳⰰ ⰾⱑⱅⰰ ⱓⰶⰵ ⰺ҅ⰿⱑⰰⱎⰵ. ⰳⰾ҃ⰰ ⰵⰿⱆ ⱈⱁⱎⱅⰵⱎⰻ ⰾⰻ ⰶⰻⰲⱏ ⰱⱏⰹⱅⰻ.
сего видѣвъ ис҃. лежѧшта. ꙇ҅ разоумѣвъ ѣко мънога лѣта юже ꙇ҅мѣаше. гл҃а емоу хоштеши ли живъ бꙑти.
5:7
Ⱉⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰵⰿⱆ ⱀⰵⰴⱘⰶⱐⱀⱏⰹ ⰵⰻ. ⰳ҃ⰻ. ⱍⰽ҃ⰰ ⱀⰵ ⰺ҅ⰿⰰⰿⱐ. ⰴⰰ ⰵⰳⰴⰰ ⰲⱏⰸⰿⱘⱅⰻⱅⱏ ⱄⱔ ⰲⱁⰴⰰ. ⰲⱏⰲⱃⱏⰶⰵⱅⱏ ⰿⱔ ⰲⱏ ⰽⱘⱂⱑⰾⱐ. ⰵⰳⰴⰰ ⰶⰵ ⱂⱃⰻⱈⱁⰶⰴⱘ ⰰⰸⱏ. ⰺ҅ⱀⱏ ⱂⱃⱑⰶⰴⰵ ⰿⰵⱀⰵ ⰲⱏⰾⰰⰸⰻⱅⱏ.
Ѡтъвѣшта емоу недѫжьнꙑ еи. г҃и. чк҃а не ꙇ҅мамь. да егда възмѫтитъ сѧ вода. въвръжетъ мѧ въ кѫпѣль. егда же прихождѫ азъ. ꙇ҅нъ прѣжде мене вълазитъ.
5:8
ⰳⰾ҃ⰰ ⰵⰿⱆ ⰻⱄ҃. ⰲⱏⱄⱅⰰⱀⰻ ⰲⱏⰸⱏⰿⰻ ⱁⰴⱃⱏ ⱅⰲⱁⰻ. ⰺ҅ ⰻⰴⰻ ⰲⱏ ⰴⱁⰿⱏ ⱄⰲⱁⰹ.
гл҃а емоу ис҃. въстани възъми одръ твои. ꙇ҅ иди въ домъ своі.
5:9
ⰺ҅ ⰰⰱⱐⰵ ⱌⱑⰾⱏ ⰱⱏⰹ!ⱄ ⱍⰽ҃ⱏ. ⰺ҅ ⰲⱐⰸⱔⱅⱏ ⱁⰴⱃⱏ ⱄⰲⱁⰻ ⰺ҅ ⱈⱁⰶⰴⰰⱎⰵ. Ⰱⱑ ⰶⰵ ⱄⱘⰱⱁⱅⰰ ⰲⱏ ⱅⱏ ⰴⱐⱀⱐ.
ꙇ҅ абье цѣлъ бꙑ!с чк҃ъ. ꙇ҅ вьзѧтъ одръ свои ꙇ҅ хождаше. Бѣ же сѫбота въ тъ дьнь.
5:10
ⰳⰾ҃ⰰⱈⱘ ⰶⰵ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰹ ⰺ҅ⱌⱑⰾⱑⰲⱏⱎⱓⰵⰿⱆ. ⱄⱘⰱⱁⱅⰰ ⰵⱄⱅⱏ ⰺ҅ ⱀⰵ ⰴⱁⱄⱅⱁⰺⱅⱏ ⱅⰵⰱⱑ ⰲⱐⰸⱔⱅⰻ ⱁⰴⱃⰰ ⱄⰲⱁⰵⰳⱁ.
гл҃ахѫ же ꙇ҅юдеі ꙇ҅цѣлѣвъшюемоу. сѫбота естъ ꙇ҅ не достоꙇтъ тебѣ вьзѧти одра своего.
5:11
Ⱉⱀⱏ ⰶⰵ ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰺ҅ⰿⱏ. ⰺ҅ⰶⰵ ⰿⱔ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻ ⱌⱑⰾⰰ. ⱅⱏ ⰿⱐⱀⱑ ⱃⰵⱍⰵ ⰲⱏⰸⱏⰿⰻ ⱁⰴⱃⱏ ⱅⰲⱁⰹ ⰺ҅ ⱈⱁⰴⰻ.
Ѡнъ же отъвѣшта ꙇ҅мъ. ꙇ҅же мѧ сътвори цѣла. тъ мьнѣ рече възъми одръ твоі ꙇ҅ ходи.
5:12
ⰲⱏⱂⱃⱁⱄⰻⱎⱔ ⰶⰵ ⰹ. ⰽⱏⱅⱁ ⰵⱄⱅⱏ ⱍⰽ҃ⱏ. ⱃⰵⰽⱏⰹ ⱅⰵⰱⱑ ⰲⱏⰸⱏⰿⰻ ⱁⰴⱃⱏ ⱅⰲⱁⰻ ⰺ҅ ⱈⱁⰴⰻ.
въпросишѧ же і. къто естъ чк҃ъ. рекꙑ тебѣ възъми одръ твои ꙇ҅ ходи.
5:13
ⰺ҅ⱄⱌⱑⰾⱑⰲⱏⰹ ⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱑⰴⱑⰰⱎⰵ ⰽⱏⱅⱁ ⰵⱄⱅⱏ. ⰻⱄ҃ ⰱⱁ ⱆⰽⰾⱁⱀⰻ ⱄⱔ ⱀⰰⱃⱁⰴⱆ ⱄⱘⱎⱅⱓ ⱀⰰ ⰿⱑⱄⱅⱑ.
ꙇ҅сцѣлѣвꙑ же не вѣдѣаше къто естъ. ис҃ бо оуклони сѧ народоу сѫштю на мѣстѣ.
5:14
ⱂⱁⱅⱁⰿⱐ ⰶⰵ ⱁⰱⱃⱑⱅⰵ ⰻⱄ҃ ⰲⱏ ⱌⱃⰽⱏⰲⰵ. ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰵⰿⱆ ⱄⰵ ⱌⱑⰾⱏ. ⰵⱄⰻ. ⰽⱏ ⱅⱁⰿⱆ ⱀⰵ ⱄⱏⰳⱃⱑⱎⰰⰹ ⰴⰰ ⱀⰵ ⰳⱁⱃⰵ ⱍⱐⱅⱁ ⱅⰻ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ.
потомь же обрѣте ис҃ въ цркъве. ꙇ҅ рече емоу се цѣлъ. еси. къ томоу не съгрѣшаі да не горе чьто ти бѫдетъ.
5:15
ⰺ҅ⰴⰵ ⰶⰵ ⱍⰽ҃ⱏ. ⰺ҅ ⱂⱁⰲⱑⰴⱑ ⰺ҅ⱓⰴⱑ̆ⱁⰿⱏ. ⱑⰽⱁ ⰺⱄ҃ ⰵⱄⱅⱏ ⰺ҅ⰶⰵ ⰿⱔ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻ ⱌⱑⰾⰰ.
ꙇ҅де же чк҃ъ. ꙇ҅ повѣдѣ ꙇ҅юдѣ̆омъ. ѣко ꙇс҃ естъ ꙇ҅же мѧ сътвори цѣла.
5:16
ⰺ ⱄⰵⰳⱁ ⱃⰰⰴⰻ ⰳⱁⱀⱑⱈⱘ ⰻⱄ҃ ⰺⱓⰴⱑⰻ ⰺ҅ ⰻⱄⰽⰰⰰⱈⱘ ⰵⰳⱁ ⱆⰱⰻⱅⰻ. ⰸⰰⱀⰵ ⱄⰻ ⱅⰲⱁⱃ̑ⱑⰰⱎⰵ ⰲⱏ ⱄⱘⰱⱁⱅⱘ.
ꙇ сего ради гонѣхѫ ис҃ ꙇюдѣи ꙇ҅ искаахѫ его оубити. зане си твор̑ѣаше въ сѫботѫ.
5:17
ⰺⱄ҃ ⰶⰵ ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⰲⰰⰰⱎⰵ ⰺ҅ⰿⱏ. ⱁⱌ҃ⱐ ⰿⱁⰹ ⰴⱁⱄⰵⰾⱑ ⰴⱑⰾⰰⰵⱅⱏ. ⰺ҅ ⰰⰸⱏ ⰴⱑⰾⰰⱙ.
ꙇс҃ же отъвѣштавааше ꙇ҅мъ. оц҃ь моі доселѣ дѣлаетъ. ꙇ҅ азъ дѣлаѭ.
5:18
ⱄⰵⰳⱁ ⱃⰰⰴⰻ ⱂⰰⱍⰵ ⰺ҅ⱄⰽⰰⱈⱘ ⰵⰳⱁ ⰺ҅ⱓⰴⰵⰻ ⱆⰱⰻⱅⰻ. ⱑⰽⱁ ⱀⰵ ⱅⱏⰽⱏⰿⱁ ⱃⰰⰸⰰⱃⱑⱎⰵ ⱄⱘⰱⱁⱅⱘ. ⱀⱏ ⰹ ⱁⱌ҃ⰰ ⱄⰲⱁⰵⰳⱁ ⰳⰾ҃ⰰⱎⰵ ⰱ҃ⰰ. ⱃⰰⰲⱐⱀⱏ ⱄⱔ ⱅⰲⱁⱃⱔ ⰱ҃ⱛ.
сего ради паче ꙇ҅скахѫ его ꙇ҅юдеи оубити. ѣко не тъкъмо разарѣше сѫботѫ. нъ і оц҃а своего гл҃аше б҃а. равьнъ сѧ творѧ б҃ѵ.
5:19
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰ ⰶⰵ ⰻⱄ҃. ⰺ҅ ⱃⰵⱍⰵ ⰺ҅ⰿⱏ. ⰰⰿⰻⱀ ⰰⰿⰻⱀ ⰳⰾ҃ⱙ ⰲⰰⰿⱏ. ⱀⰵ ⰿⱁⰶⰵⱅⱏ ⱄⱀ҃ⱏ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ ⱁ ⱄⰵⰱⱑ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ. ⰰⱎⱅⰵ ⱀⰵ ⰵⰶⰵ ⰲⰻⰴⰻⱅⱏ ⱁⱌ҃ⰰ ⱅⰲⱁⱃⱔⱎⱅⰰ. ⱑⰶⰵ ⰱⱁ ⱁⱀⱏ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ. ⱄⰻ ⰺ҅ ⱄⱀ҃ⱏ ⱅⰰⰽⱁⰶⰴⰵ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ.
отъвѣшта же ис҃. ꙇ҅ рече ꙇ҅мъ. амин амин гл҃ѭ вамъ. не можетъ сн҃ъ творити о себѣ ничесоже. аште не еже видитъ оц҃а творѧшта. ѣже бо онъ творитъ. си ꙇ҅ сн҃ъ такожде творитъ.
5:20
ⱁⱌ҃ⱐ ⰱⱁ ⰾ̑ⱓⰱⰻⱅⱏ ⱄⱀ҃ⰰ. ⰺ҅ ⰲⱐⱄⱑ ⱂⱁⰽⰰⰶⰵⱅⱏ ⰵⰿⱆ. ⱑⰶⰵ ⱄⰰⰿⱏ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⱏ. ⰺ҅ ⰱⱁⰾⱐⱎⰰ ⱄⰻ ⱂⱁⰽⰰⰶⰵⱅⱏ ⰵⰿⱆ ⰴⱑⰾⰰ. ⰴⰰ ⰲⱏⰹ ⱍⱓⰴⰻⱅⰵ ⱄⱔ.
оц҃ь бо л̑юбитъ сн҃а. ꙇ҅ вьсѣ покажетъ емоу. ѣже самъ творитъ. ꙇ҅ больша си покажетъ емоу дѣла. да вꙑ чюдите сѧ.
5:21
ⱑⰽⱁ ⰱⱏ ⱁⱌ҃ⱐ ⰲⱐⱄⰽⱃⱑⱎⰰⰵⱅⱏ ⰿⱃⱏⱅⰲⱏⰹⱗ ⰺ҅ ⰶⰻⰲⰻⱅⱏ. ⱅⰰⰽⱁ ⰺ҅ ⱄⱀ҃ⱏ ⰵⰳⱁⰶⰵ ⱈⱁⱎⱅⰵⱅⱏ ⰶⰻⰲⰻⱅⱏ.
ѣко бъ оц҃ь вьскрѣшаетъ мрътвꙑѩ ꙇ҅ живитъ. тако ꙇ҅ сн҃ъ егоже хоштетъ живитъ.
5:22
ⱁⱌ҃ⱐ ⰱⱁ ⱀⰵ ⱄⱘⰴⰻⱅⱏ ⱀⰻⰽⱁⰿⱆⰶⰵ. ⱀⱏ ⱄⱘⰴⱏ ⰲⱐⱄⱐ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⱄⱀ҃ⱁⰲⰻ.
оц҃ь бо не сѫдитъ никомоуже. нъ сѫдъ вьсь дастъ сн҃ови.
5:23
ⰴⰰ ⰲⱐⱄⰻ ⱍⱐⱅⱘⱅⱏ ⱄⱀ҃ⰰ ⱑⰽⱁⰶⰵ ⱍⱐⱅⱘⱅⱏ ⱁⱌ҃ⰰ. ⰺ҅ⰶⰵ ⱀⰵ ⱍⱐⱅⰵⱅⱏ ⱄⱀ҃ⰰ. ⱀⰵ ⱍⱐⱅⰵⱅⱏ ⱁⱌ҃ⰰ ⰺ҅ⰶⰵ ⰹ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰ.
да вьси чьтѫтъ сн҃а ѣкоже чьтѫтъ оц҃а. ꙇ҅же не чьтетъ сн҃а. не чьтетъ оц҃а ꙇ҅же і посъла.
5:24
ⰰⰿⰻⱀ ⰰⰿⰻⱀ ⰳⰾ҃ⱙ ⰲⰰⰿⱏ. ⱑⰽⱁ ⱄⰾⱆⱎⰰⱗⰹ ⱄⰾⱁⰲⰵⱄⰵ ⰿⱁⰵⰳⱁ. ⰺ҅ ⰲⱑⱃⱘ ⰵⰿⰾⱔⰻ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⱎⱓⰵⰿⱆ ⰿⱔ. ⰺ҅ⰿⰰⱅⱏ ⰶⰻⰲⱁⱅⰰ ⰲⱑⱍⱐⱀⰰⰵⰳⱁ. ⰺ҅ ⱀⰰ ⱄⱘⰴⱏ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ. ⱀⱏ ⱂⱃⱑⰺⰴⰵⱅⱏ ⱁⱅⱏ ⱄⱏⰿⱃⱏⱅⰻ ⰲⱏ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ.
амин амин гл҃ѭ вамъ. ѣко слоушаѩі словесе моего. ꙇ҅ вѣрѫ емлѧи посълавъшюемоу мѧ. ꙇ҅матъ живота вѣчьнаего. ꙇ҅ на сѫдъ не придетъ. нъ прѣꙇдетъ отъ съмръти въ животъ.
5:25
ⰰⰿⰻⱀ ⰰⰿⰻⱀ ⰳⰾ҃ⱙ ⰲⰰⰿⱏ. ⱑⰽⱁ ⰳⱃⱔⰴⰵⱅⱏ ⰳⱁⰴⰻⱀⰰ. ⰺ҅ ⱀⱏⰹⱀ̑ⱑ ⰵⱄⱅⱏ. ⰵⰳⰴⰰ ⰿⱃⱏⱅⰲⰻ ⱆⱄⰾⱏⰹⱎⱔⱅⱏ ⰳⰾⰰⱄⱏ ⱄⱀ҃ⰰ ⰱⰶ҃ⰻⱑ. ⰺ҅ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⰲⱏⱎⰵⰹ ⱁⰶⰻⰲⱘⱅⱏ.
амин амин гл҃ѭ вамъ. ѣко грѧдетъ година. ꙇ҅ нꙑн̑ѣ естъ. егда мрътви оуслꙑшѧтъ гласъ сн҃а бж҃иѣ. ꙇ҅ слꙑшавъшеі оживѫтъ.
5:26
Ⱑⰽⱁⰶⰵ ⰱⱁ ⱁⱌ҃ⱐ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ ⰺ҅ⰿⰰⱅⱏ ⰲⱐ ⱄⰵⰱⱑ. ⱅⰰⰽⱁ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰺ҅ ⱄⱀ҃ⱁⰲⰻ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ ⰺ҅ⰿⱑⱅⰻ ⰲⱐ ⱄⰵⰱⱑ.
Ѣкоже бо оц҃ь животъ ꙇ҅матъ вь себѣ. тако дастъ ꙇ҅ сн҃ови животъ ꙇ҅мѣти вь себѣ.
5:27
ⰺ҅ ⱁⰱⰾⰰⱄⱅⱐ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰵⰿⱆ ⰺ҅ ⱄⱘⰴⱏⰹ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ. ⱑⰽⱁ ⱄⱀ҃ⱏ ⱍⱄ҃ⰽⱏ ⰵⱄⱅⱏ.
ꙇ҅ область дастъ емоу ꙇ҅ сѫдꙑ творити. ѣко сн҃ъ чс҃къ естъ.
5:28
ⱀⰵ ⰴⰻⰲⰻⱅⰵ ⱄⱔ ⱄⰵⰿⱆ ⱑⰽⱁ ⰳⱃⱔⰴⰵⱅⱏ ⱍⰰⱄⱏ. ⰲⱏ ⱀⱐⰶⰵ ⰲⱐⱄⰻ ⰲⱏⱈⱁⰴⱔⱎⱅⰵⰻ ⰲⱏ ⰳⱃⱁⰱⱑⱈⱏ. ⱆⱄⰾⱏⰹⱎⱔⱅⱏ ⰳⰾⰰⱄⱏ ⱄⱀ҃ⰰ ⰱⰶ҃ⰻⱑ.
не дивите сѧ семоу ѣко грѧдетъ часъ. въ ньже вьси въходѧштеи въ гробѣхъ. оуслꙑшѧтъ гласъ сн҃а бж҃иѣ.
5:29
ⰺ҅ ⰻⰸⰻⰴⱘⱅⱏ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⱐⱎⰵⰻ ⰱⰾⰰⰳⰰ. ⰲⱏ ⰲⱏⱄⰽⱃⱑⱎⰵⱀⱐⰵ ⰶⰻⰲⱁⱅⱆ. ⰰ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⱐⱎⰵⰹ ⰸⱏⰾⰰⰰ. ⰲⱏ ⰲⱏⱄⰽⱃⱑⱎⰵⱀⰻⰵ ⱄⱘⰴⱆ.
ꙇ҅ изидѫтъ сътворьшеи блага. въ въскрѣшенье животоу. а сътворьшеі зълаа. въ въскрѣшение сѫдоу.
5:30
ⱀⰵ ⰿⱁⰳⱘ ⰰⰸⱏ ⱁ ⱄⰵⰱⱑ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ. ⱑⰽⱁⰶⰵ ⱄⰾⱏⰹⱎⱘ ⱄⱘⰶⰴⱘ. ⰺ҅ ⱄⱘⰴⱏ ⰿⱁⰻ ⱂⱃⰰⰲⱐⰴⱐⱀⱏ ⰵⱄⱅⱏ. ⱑⰽⱁ ⱀⰵ ⰺ҅ⱎⱅⱘ ⰲⱁⰾ̑ⱔ ⰿⱁⰵⱗ. ⱀⱏ ⰲⱁⰾ̑ⱘ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⱎⰰⰵⰳⱁ ⰿⱔ ⱁⱌ҃ⰰ.
не могѫ азъ о себѣ творити ничесоже. ѣкоже слꙑшѫ сѫждѫ. ꙇ҅ сѫдъ мои правьдьнъ естъ. ѣко не ꙇ҅штѫ вол̑ѧ моеѩ. нъ вол̑ѫ посълавъшаего мѧ оц҃а.
5:31
ⰰⱎⱅⰵ ⰰⰸⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⱙ ⱁ ⰿⱐⱀⱑ. ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱁ ⰿⱁⰵ ⱀⱑⱄⱅⱏ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⱏⱀⱁ.
аште азъ съвѣдѣтел̑ьствоуѭ о мьнѣ. съвѣдѣтел̑ьство мое нѣстъ ꙇ҅стинъно.
5:32
ⰺ҅ⱀⱏ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⱗⰹ ⱁ ⰿⱀⱑ. ⰺ҅ ⰲⱑⰿⱐ ⱑⰽⱁ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⱏⱀⱁ ⰵⱄⱅⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾⱐⱄⱅⰲⱁ ⰵⰶⰵ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⰵⱅⱏ ⱁ ⰿⱀⱑ.
ꙇ҅нъ естъ съвѣдѣтел̑ьствоуѩі о мнѣ. ꙇ҅ вѣмь ѣко ꙇ҅стинъно естъ съвѣдѣтельство еже съвѣдѣтел̑ьствоуетъ о мнѣ.
5:33
Ⰲⱏⰹ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⱄⱅⰵ ⰽⱏ ⰺ҅ⱁⰰⱀⱆ. ⰺ҅ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾⱐⱄⱅⰲⱁⰲⰰ ⱁ ⰺⱄⱅⰻⱀⱑ.
Вꙑ посъласте къ ꙇ҅оаноу. ꙇ҅ съвѣдѣтельствова о ꙇстинѣ.
5:34
ⰰⰸⱏ ⰶⰵ ⱀⰵ ⱁⱅⱏ ⱍⰽ҃ⰰ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾⱐⱄⱅⰲⰰ ⱂⱃⰻⰵⰿⰾ̑ⱙ. ⱀⱏ ⱄⰻ ⰳⰾ̑ⱙ. ⰴⰰ ⰲⱏⰹ ⱄⱂ҃ⰵⱀⰻ ⰱⱘⰴⰵⱅⰵ.
азъ же не отъ чк҃а съвѣдѣтельства приемл̑ѭ. нъ си гл̑ѭ. да вꙑ сп҃ени бѫдете.
5:35
ⱁⱀⱏ ⰱⱑ ⱄⰲⱑⱅⰻⰾⱐⱀⰻⰽⱏ ⰳⱁⱃⱔ. ⰺ҅ ⱄⰲⱐⱅⱔ. ⰲⱏⰹ ⰶⰵ ⱈⱁⱅⱑⱄⱅⰵ ⰲⱏⰸⰴⱃⰰⰴⱁⰲⰰⱅⰻ ⱄⱔ. ⰲⱏ ⱍⰰⱄⱏ ⱄⰲⱐⱅⱑⱀⰻⱑ ⰵⰳⱁ.
онъ бѣ свѣтильникъ горѧ. ꙇ҅ свьтѧ. вꙑ же хотѣсте въздрадовати сѧ. въ часъ свьтѣниѣ его.
5:36
ⰰⰸⱏ ⰶⰵ ⰺ҅ⰿⰰⰿⱐ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱁ. ⰱⱁⰾ̑ⰵ ⰺ҅ⱁⰰⱀⱀⱁⰲⰰ. ⰴⱑⰾⰰ ⰱⱁ ⱑⰶⰵ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰿⱐⱀⱑ ⱁⱌ҃ⱐ ⰴⰰ ⱄⱏⰲⱃⱏⱎⱘ ⱑ. ⱅⰰ ⰴⱑⰾⰰ ⱑⰶⰵ ⱅⰲⱁⱃ̑ⱙ. ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾⱐⱄⱅⰲⱆⱙⱅⱏ ⱁ ⰿⱐⱀⱑ. ⱑⰽⱁ ⱁⱌ҃ⱐ ⰿⱔ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰ.
азъ же ꙇ҅мамь съвѣдѣтел̑ьство. бол̑е ꙇ҅оаннова. дѣла бо ѣже дастъ мьнѣ оц҃ь да съвръшѫ ѣ. та дѣла ѣже твор̑ѭ. съвѣдѣтельствоуѭтъ о мьнѣ. ѣко оц҃ь мѧ посъла.
5:37
ⰺ҅ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⰲⱏⰹ ⰿⱔ ⱁⱌ҃ⱐ. ⱅⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⰵⱅⱏ ⱁ ⰿⱐⱀⱑ. ⱀⰻ ⰳⰾⰰⱄⰰ ⰵⰳⱁ ⱀⰻⰽⱏⰴⰵⰶⰵ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱄⱅⰵ. ⱀⰻ ⰲⰻⰴⱑⱀⰻⱑ ⰵⰳⱁ ⰲⰻⰴⱑⱄⱅⰵ.
ꙇ҅ посълавꙑ мѧ оц҃ь. тъ съвѣдѣтел̑ьствоуетъ о мьнѣ. ни гласа его никъдеже слꙑшасте. ни видѣниѣ его видѣсте.
5:38
ⰺ҅ ⱄⰾⱁⰲⰵⱄⰵ ⰵⰳⱁ ⱀⰵ ⰺ҅ⰿⰰⱅⰵ ⱂⱃⱑⰱⱏⰹⰲⰰⱙⱎⱅⰰ ⰲⱏ ⰲⰰⱄⱏ. ⰸⰰⱀ̑ⰵ ⰵⰳⱁⰶⰵ ⱅⱏ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰ. ⱄⰵⰿⱆ ⰲⱏⰹ ⰲⱑⱃⱏⰹ ⱀⰵ ⰵⰿⰾ̑ⰵⱅⰵ.
ꙇ҅ словесе его не ꙇ҅мате прѣбꙑваѭшта въ васъ. зан̑е егоже тъ посъла. семоу вꙑ вѣрꙑ не емл̑ете.
5:39
ⰺ҅ⱄⱂⱏⰹⱅⰰⰺⱅⰵ ⰽⱏⱀ̑ⰻⰳⱏⰹ. ⱑⰽⱁ ⰲⱐ ⱀⰻⱈⱏ ⰿⱐⱀⰻⱅⰵ ⰺ҅ⰿⱑⱅⰻ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ ⰲⱑⱍⱐⱀⱏⰹ. ⰺ҅ ⱅⱏⰹ ⱄⱘⱅⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⱙⱎⱅⱔ ⱁ ⰿⱐⱀⱑ.
ꙇ҅спꙑтаꙇте кън̑игꙑ. ѣко вь нихъ мьните ꙇ҅мѣти животъ вѣчьнꙑ. ꙇ҅ тꙑ сѫтъ съвѣдѣтел̑ьствоуѭштѧ о мьнѣ.
5:40
ⰺ҅ ⱀⰵ ⱈⱁⱎⱅⰵⱅⰵ ⱂⱃⰻⱅⰻ ⰽⱏ ⰿⱀⱑ. ⰴⰰ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ ⰺ҅ⰿⰰⱅⰵ.
ꙇ҅ не хоштете прити къ мнѣ. да животъ ꙇ҅мате.
5:41
ⱄⰾⰰⰲⱏⰹ ⱁⱅⱏ ⱍⰽ҃ⱏ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰵⰿⰾⱙ.
славꙑ отъ чк҃ъ не приемлѭ.
5:42
ⱀⱏ ⱃⰰⰸⱆⰿⱑⱈⱏ ⰲⱏⰹ ⱑⰽⱁ ⰾ̑ⱓⰱⱏⰲⰵ ⰱⰶ҃ⰻⱗ ⱀⰵ ⰺ҅ⰿⰰⱅⰵ ⰲⱐ ⱄⰵⰱⱑ.
нъ разоумѣхъ вꙑ ѣко л̑юбъве бж҃иѩ не ꙇ҅мате вь себѣ.
5:43
ⰰⰸⱏ ⱂⱃⰻⰴⱏ ⰲⱏ ⰹⰿⱔ ⱁⱌ҃ⰰ ⰿⱁⰵⰳⱁ ⰺ҅ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰵⰿⰾ̑ⰵⱅⰵ ⰿⰵⱀⰵ. ⰰⱎⱅⰵ ⰺ҅ⱀⱏ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ ⰲⱏ ⰹⰿⱔ ⱄⰲⱁⰵ. ⱅⱁⰳⱁ ⱂⱃⰻⰵⰿⰾⰵⱅⰵ.
азъ придъ въ імѧ оц҃а моего ꙇ҅ не приемл̑ете мене. аште ꙇ҅нъ придетъ въ імѧ свое. того приемлете.
5:44
ⰽⰰⰽⱁ ⰲⱏⰹ ⰿⱁⰶⰵⱅⰵ ⰲⱑⱃⱁⰲⰰⱅⰻ. ⱄⰾⰰⰲⱘ ⰴⱃⱆⰳⱏ. ⱁⱅⱏ ⰴⱃⱆⰳⰰ ⱂⱃⰻⰵⰿⰾ̑ⱙⱎⱅⰵ. ⰺ҅ ⱄⰾⰰⰲⱏⰹ ⱑⰶⰵ ⱁⱅⱏ ⰺ҅ⱀⱁⱍⱔⰴⰰⰳⱁ ⰱⰶ҃ⰻⱑ ⱀⰵ ⰺ҅ⱎⱅⰵⱅⰵ.
како вꙑ можете вѣровати. славѫ дроугъ. отъ дроуга приемл̑ѭште. ꙇ҅ славꙑ ѣже отъ ꙇ҅ночѧдаго бж҃иѣ не ꙇ҅штете.
5:45
ⱀⰵ ⰿⱐⱀⰻⱅⰵ ⱑⰽⱁ ⱀⰰ ⰲⱏⰹ ⱃⰵⰽⱘ ⰰⰸⱏ ⰽⱏ ⱁⱌ҃ⱓ. ⰵⱄⱅⱏ ⰺ҅ⰶⰵ ⱀⰰ ⰲⱏⰹ ⱃⰵⱍⰵⱅⱏ ⰿⱉⱄⰻ. ⱀⰰ ⱀ̑ⰵⰳⱁⰶⰵ ⰲⱏⰹ ⱆⱂⱏⰲⰰⰵⱅⰵ.
не мьните ѣко на вꙑ рекѫ азъ къ оц҃ю. естъ ꙇ҅же на вꙑ речетъ мѡси. на н̑егоже вꙑ оупъваете.
5:46
ⰰⱎⱅⰵ ⰱⱁ ⰱⰻⱄⱅⰵ ⰲⱑⱃⱘ ⰺ҅ⰿⰰⰾⰻ ⰿⱁⱄⱑⱁⰲⰻ. ⰲⱑⱃⱘ ⰱⰻⱄⱅⰵ ⱗⰾⰻ ⰺ҅ ⰿⱐⱀⱑ ⱁ ⰿⱀⱑ. ⰱⱁ ⱅⱏ ⱄⸯⱂⰰ.
аште бо бисте вѣрѫ ꙇ҅мали мосѣови. вѣрѫ бисте ѩли ꙇ҅ мьнѣ о мнѣ. бо тъ сⸯпа.
5:47
ⰰⱎⱅⰵ ⰾⰻ ⱅⱁⰳⱁ ⰽⱏⱀ̑ⰻⰳⰰⰿⱏ ⰲⱑⱃⱏⰹ ⱀⰵ ⰵⰿⰾ̑ⰵⱅⰵ. ⰽⰰⰽⱁ ⰿⱁⰺ҅ⰿⱏ !ⰳⰾⱁⰿⱏ ⰲⱑⱃⱘ ⰺ҅ⰿⰵⱅⰵ.
аште ли того кън̑игамъ вѣрꙑ не емл̑ете. како моꙇ҅мъ !гломъ вѣрѫ ꙇ҅мете.