Исав се ожени између кћери Хананејских Адом кћерју Елома Хетејина, и Оливемом кћерју Ане сина Севегона Евејина,
И Васематом кћерју Исмаиловом, сестром Навеотовом.
И роди Ада Исаву Елифаса, а Васемата роди Рагуила,
А Оливема роди Јеуса и Јеглома и Кореја. То су синови Исавови, који му се родише у земљи Хананској.
И Исав узе жене своје и синове своје и кћери своје и све домашње своје, и стада своја и сву стоку своју и све благо своје што бјеше стекао у земљи Хананској; па отиде у другу земљу далеко од Јакова брата својега.
Јер им благо бијаше врло велико, те не могаху живјети заједно; нити их земља гдје бијаху дошљаци могаше носити од множине стоке њихове.
И Исав живљаше на планини Сиру. Исав је Едом.
А ово је племе Исава оца Едомцима на планини Сиру.
Ово су имена синова Исавовијех: Елифас син Аде жене Исавове, и Рагуило син Ватемате жене Исавове.
А Елифасови синови бјеху: Теман, Омар, Софар, Готом, и Кенез.
А Тамна бјеше иноча, Елифасу сину Исавову, и роди Елифасу Амалика. То су синови Аде жене Исавове.
А ово су синови Рагуилови: Нахот, Заре, Соме и Мозе. То бјеху синови Васемате жене Исавове.
А ово су синови Оливеме кћери Ане сина Севегонова, жене Исавове. Она роди Исаву Јеуса и Јеглома, и Кореја.
Ово су старјешине синовима Исавовијем: синови Елифаса првенца Исавова: старјешина Теман, старјешина Омар, старјешина Софар, старјешина Кенез,
Старјешина Кореј, старјешина Готом, старјешина Амалик. То су старјешине од Елифаса у земљи Едомској. То су синови Адини.
А синови Рагуила сина Исавова: старјешина Нахот, старјешина Заре, старјешина Соме, старјешина Мозе. То су старјешине од Рагуила у земљи Едомској. То су синови Васемате желе Исавове.
А синови Оливеме жене Исавове: старјешина Јеус, старјешина Јеглом, старјешина Кореј. То су старјешине од Оливеме кћери Анине, жене Исавове.
То су синови Исавови, и то су старјешине њихове; а он је Едом.
А ово су синови Сира Хорејина, који живљаху у оној земљи: Лотан и Совал и Севегон и Ана,
И Дисон и Асар и Рисон. То су старјешине Хорејима, синови Сирови у земљи Едомској.
А синови Лотанови бјеху Хорија и Еман, а сестра Лотанова бјеше Тамна.
А ово су синови Совалови: Голам и Манахат и Гевил и Софар и Омар.
А ово су синови Севегонови: Аије и Ана. А тај је Ана који пронађе мазге у пустињи пасући магарце Севегона, оца својега.
А ово су дјеца Анина: Дисон и Оливема кћи Анина.
А ово су синови Дисонови: Амада и Асван и Итран и Харан.
А ово су синови Асарови: Валам и Заван и Акан.
А ово су синови Рисонови: Ос и Аран.
И ово су старјешине Хорејима: старјешина Лотан, старјешина Совал, старјешина Севегон, старјешина Ана,
Старјешина Дисон, старјешина Асар, старјешина Рисон. То су старјешине Хорејима, како им старјешоваху у земљи Сиру.
А ово су цареви који цароваше у земљи Едомској прије него се зацари цар над синовима Израиљевијем.
Царова у Едомској Валак син Веоров, а граду му бјеше име Денава.
А кад умрије Валак, зацари се на његово мјесто Јовав син Зарин од Восоре.
А кад умрије Јовав, зацари се на његово мјесто Асом од земље Темановске.
А кад умрије Асом, зацари се на његово мјесто Адад син Варадов, који исијече Мадијанце у пољу Моавском, а граду му бјеше име Гетем.
А кад умрије Адад, зацари се на његово мјесто Самада из Масекаса.
А кад умрије Самада, зацари се на његово мјесто Саул из Ровота, на ријеци.
А кад умрије Саул, зацари се на његово мјесто Валенон син Аховоров.
А кад умрије Валенон син Аховоров, зацари се на његово мјесто Арад, а град му се зваше Фогор, а жени му бјеше име Метевеиља, која бјеше кћи Матраиде кћери Мезовове.
И ово су имена старјешинама од Исава по породицама њиховијем, по мјестима њиховијем, по именима њиховијем: старјешина Тамна, старјешина Гола, старјешина Јетер,
Esau accepit uxores de filiabus Chanaan: Ada filiam Elon Hethæi, et Oolibama filiam Anæ filiæ Sebeon Hevæi:
Basemath quoque filiam Ismaël sororem Nabaioth.
Peperit autem Ada Eliphaz: Basemath genuit Rahuel:
Oolibama genuit Jehus et Ihelon et Core. Hi filii Esau qui nati sunt ei in terra Chanaan.
Tulit autem Esau uxores suas et filios et filias, et omnem animam domus suæ, et substantiam, et pecora, et cuncta quæ habere poterat in terra Chanaan: et abiit in alteram regionem, recessitque a fratre suo Jacob.
Divites enim erant valde, et simul habitare non poterant: nec sustinebat eos terra peregrinationis eorum præ multitudine gregum.
Habitavitque Esau in monte Seir, ipse est Edom.
Hæ autem sunt generationes Esau patris Edom in monte Seir,
et hæc nomina filiorum ejus: Eliphaz filius Ada uxoris Esau: Rahuel quoque filius Basemath uxoris ejus.
Fueruntque Eliphaz filii: Teman, Omar, Sepho, et Gatham, et Cenez.
Erat autem Thamna concubina Eliphaz filii Esau: quæ peperit ei Amalech. Hi sunt filii Ada uxoris Esau.
Filii autem Rahuel: Nahath et Zara, Samma et Meza: hi filii Basemath uxoris Esau.
Isti quoque erant filii Oolibama filiæ Anæ filiæ Sebeon, uxoris Esau, quos genuit ei, Jehus et Ihelon et Core.
Hi duces filiorum Esau: filii Eliphaz primogeniti Esau: dux Theman, dux Omra, dux Sepho, dux Cenez,
dux Core, dux Gathan, dux Amalech. Hi filii Eliphaz in terra Edom, et hi filii Ada.
Hi quoque filii Rahuel filii Esau: dux Nahath, dux Zara, dux Samma, dux Meza: hi autem duces Rahuel in terra Edom: isti filii Basemath uxoris Esau.
Hi autem filii Oolibama uxoris Esau: dux Jehus, dux Ihelon, dux Core: hi duces Oolibama filiæ Anæ uxoris Esau.
Isti sunt filii Esau, et hi duces eorum: ipse est Edom.
Isti sunt filii Seir Horræi, habitatores terræ: Lotan, et Sobal, et Sebeon, et Ana,
et Dison, et Eser, et Disan: hi duces Horræi, filii Seir in terra Edom.
Facti sunt autem filii Lotan: Hori et Heman. Erat autem soror Lotan, Thamna.
Et isti filii Sobal: Alvan et Manahat et Ebal, et Sepho et Onam.
Et hi filii Sebeon: Aja et Ana. Iste est Ana qui invenit aquas calidas in solitudine, cum pasceret asinos Sebeon patris sui:
habuitque filium Dison, et filiam Oolibama.
Et isti filii Dison: Hamdan, et Eseban, et Jethram, et Charan.
Hi quoque filii Eser: Balaan, et Zavan, et Acan.
Habuit autem filios Disan: Hus et Aram.
Hi duces Horræorum: dux Lotan, dux Sobal, dux Sebeon, dux Ana,
dux Dison, dux Eser, dux Disan: isti duces Horræorum qui imperaverunt in terra Seir.
Reges autem qui regnaverunt in terra Edom antequam haberent regem filii Israël, fuerunt hi:
Bela filius Beor, nomenque urbis ejus Denaba.
Mortuus est autem Bela, et regnavit pro eo Jobab filius Zaræ de Bosra.
Cumque mortuus esset Jobab, regnavit pro eo Husam de terra Themanorum.
Hoc quoque mortuo, regnavit pro eo Adad filius Badad, qui percussit Madian in regione Moab: et nomen urbis ejus Avith.
Cumque mortuus esset Adad, regnavit pro eo Semla de Masreca.
Hoc quoque mortuo regnavit pro eo Saul de fluvio Rohoboth.
Cumque et hic obiisset, successit in regnum Balanan filius Achobor.
Isto quoque mortuo regnavit pro eo Adar, nomenque urbis ejus Phau: et appellabatur uxor ejus Meetabel, filia Matred filiæ Mezaab.
Hæc ergo nomina ducum Esau in cognationibus, et locis, et vocabulis suis: dux Thamna, dux Alva, dux Jetheth,
dux Oolibama, dux Ela, dux Phinon,
dux Cenez, dux Theman, dux Mabsar,
dux Magdiel, dux Hiram: hi duces Edom habitantes in terra imperii sui, ipse est Esau pater Idumæorum.
Исавъ є увео себи жене отъ кћерій Хананейскихъ: Аду кћерь Єлома Хеттина; и Олівему, кћерь Ананову сына Севегона Євеина;
и Васемату, кћерь Ісмаилѣву, сестру Навеотову.
И роди Ада Исаву Еліфаса, а Васемата роди Рагуила,
и Олівема роди Іеуса и Теглома и Кореа; то су сынови Исавови, кои му се родише у земльи Ханаанской.
И узме Исавъ жене свое, и сынове свое, и кћери свое, и све живо дома свога, и сва иманя своя, и сву марву, и сва коя є прибавіо, и сва коя є стекао у земльи Ханаанской, пакъ отиде Исавъ изъ землѣ Ханаанске испредъ лица Іакова брата свога:
многа имъ иманя бяху, па не могоше живити скупа, а и земля за обытаванѣ ньихово не могаше ихъ смѣстити сбогъ множства иманя’ ньиховыхъ.
И населисе Исавъ на гори Сіиръ; Исавъ, то є Едомъ.
А ово су родови Исава отца Едомова на гори Сіиръ,
и ово су сынови Исавовыхъ имена: Еліфасъ сынъ Аде жене Исавове, и Рагуилъ сынъ Васемате жене Исавове.
Еліфасу пакъ быше сынови:. Теманъ, Омаръ, Софаръ, Годомъ и Кенезъ.
А Тамна бяше наложница Еліфаса сына Исавова, и роди Еліфасу Амалика: то су сынови Аде жене Исавове.
А сынови Рагуилови єсу: Находъ, Заре, Соме и Мозе; ти су били сынови Васемате жене Исавове.
А Олімеве, кћери Ананове сына Севегонова, жене Исавове сынови, кое роди Исаву, єсу: Іеусъ и Іегломъ и Корей.
Ови су Старѣшине сына Исавова: сынови Еліфаса првенца Исавова: Старѣшина Теманъ, Старѣшина Омаръ, Старышина Софаръ, Старѣшина Кенезъ,
Старѣшина Корей, Старвшина Готомъ, Старѣшина Амаликъ; тіи су Старѣшине Еліфаса у земльи Ідумейской; тіи су сынови Адини.
А сынови Рагуила сына Исавова ови су: Старѣшина Нахотъ, Старѣшина Заре, Старѣшина Соме, Старѣшина Мозе: тіи су Старѣшине Рагулови у земльи Едомской, тіи су сынови Васемате жене Исавове.
А ови су сынови Олівеме жене Исавове: Старѣшина Іеусъ, Старѣшина Іегломъ, Старѣшина Корей; тіи су старѣшине Олівеме кћери Ананове, жене Исавове.
Тіи су сынови Исавови, И тіи су Старѣшине ньихови: тіи су сынови Едомови.
А сынови Сіира Хорреова, кой є живіо на земльи, єсу: Лотанъ, Совалъ, Севегонъ, Ана,
Дисонъ, Асаръ и Рисонъ; тіи су Старѣшине Хорреова сына Сіира у земльи Едомской.
Сынови пакъ Лотанови быше: Хоррі и Еманъ; а сестра Лотанова Тамна.
Сынови су Совалови: Голамъ, Манахатъ, Гевилъ, Софаръ и Омаръ.
И ови су сынови Севегонови: Аіе и Ана; овай є Ана, кой є нашао мазге у пустиньи, кад’ є пасао магарце Севегона отца свога.
А сынови Ананови єсу: Дисонъ и Олівема, кћи Ананова,
Сынови пакъ Дисонови єсу: Амада, Асванъ, Ітранъ и Харранъ.
Асарови сынови су ови: Валаамъ, Зукамъ, Укамъ и Уканъ.
А Рисонови сынови су: Осъ и Аранъ,
Старѣшине Хорреови ови су: Старѣшина Лотанъ. Старѣшина Совалъ, Старѣшина Севегонъ, Старѣшина Ана,
Старѣшина Дисонь, Старѣшина Асаръ, Старѣшина Рисонъ; тіи су Старѣшине Хорреови у областима ньиховима у земльи Едомовой.
И ови су Цареви, кои су царевали у Едому пре цареваня у Ісраилю.
И царствова у Едому Валакъ сынъ Веоровъ; граду нѣговоме име Деннава.
Валакъ умре, и за ньимъ буде Царъ Іовавъ сынъ Заринъ отъ Восорре.
Умре и Асомъ‚ па буде Царъ послѣ нѣга Ададъ сынъ Варадовъ, кой изсѣче Мадіама на полю Моавлѣвомъ; а име граду нѣговомъ’: Геттемъ.
Умре и Ададъ, па буде послѣ нѣга Царемъ Самада отъ Масеккаса.
И умре Самада, те послъ нѣга поста Царемъ Саулъ изъ Ровоота, кой є близу рѣке.
И Саулъ умре, па буде послѣ нѣга Царъ Вааленнонъ сынъ Аховоровъ.
Кад’ умре Вааленнонъ сынъ Ахорововъ, постане Царемъ послѣ нѣга Арадъ, сынъ Варадовъ; име граду нѣговоме Фегоръ, а жени му име Метевеиля, кћи Макраита, сына Мезоавлѣва.
Ово су имена Старѣшина’ Исавовыхъ у племены ньиховы’, по мѣсту ньиховоме, у странама ньиховыма, и у народы ньиховы’; Старѣшина Тамна, Старжшина Гола, Старѣшина Іетеръ,